Translation of "Piece" in Spanish

piece by piece . For centuries people

pieza por pieza . Durante siglos la gente

- This piece doesn't match.
- This piece doesn't fit.

Esta pieza no encaja.

Piece of cake!

- ¡Es pan comido!
- ¡Es súper fácil!
- ¡Está chupado!
- ¡Es coser y cantar!

A piece of earth.]

un pedazo de tierra.]

This piece doesn't match.

Esta pieza no encaja.

Someone took that piece and

Alguien a quien participó

It's a piece of cake.

- Está chupado.
- Es facilísimo.
- Es un trozo de tarta.
- Es pan comido.

It's a piece of shit.

Es un pedazo de mierda.

Where does this piece go?

¿Adónde va esta pieza?

Here's a piece of paper.

Aquí hay un pedazo de papel.

Is this an original piece?

¿Es ésta una pieza original?

What a piece of folly!

¡Pero qué estupidez!

- Would you like another piece of cake?
- How about another piece of cake?

¿Quieres otro trozo de torta?

- That's a useful piece of information.
- That is a useful piece of information.

Esa es una información útil.

- Donald Trump is a piece of shit.
- Donald Trump's a piece of shit.

Donald Trump es un pedazo de mierda.

War is simple: it's driving a piece of iron through a piece of flesh.

La guerra es simple: es hacer entrar un trozo de hierro en un trozo de carne.

Both, the piece and this instrument,

Tanto la pieza como el instrumento

This one piece is a cancer.

Pero esta parte es un cáncer.

The intention piece is what matters.

La intención de la pieza es lo que importa.

It's a beautiful piece of geometry.

Es una hermosa figura geométrica.

This is a shamanic piece, remember.

Esta es una pieza chamánica, recuerda.

Is not actually the steep piece.

no es en realidad la pieza empinada.

The piece I'm most proud of,

La pieza de la que estoy más orgulloso, de la

Give me a piece of chalk.

- Dadme un trozo de tiza.
- Deme un trozo de tiza.

Bring me a piece of chalk.

Tráeme un trozo de tiza.

Give him a piece of advice.

Aconséjale algo.

It's an interesting piece of news.

Esas son noticias interesantes.

I want a piece of candy.

- Quiero un caramelo.
- Quiero una golosina.
- Quiero una gominola.

Give me a piece of paper.

- Dame un trozo de papel.
- Dame un pedazo de papel.

That's an interesting piece of information.

Esa es una información interesante.

Who wants a piece of cake?

- ¿Quién quiere una porción de torta?
- ¿Quién quiere un trozo de tarta?

A rook is a chess piece.

Una torre es una pieza de ajedrez.

What's the name of that piece?

¿Cómo se llama esa pieza?

I want a piece of cake.

Quiero un trozo de tarta.

It's just a piece of paper.

Es solo un trozo de papel.

Don't be a piece of shit.

- No seas boludo.
- No seas sorete.

You take a piece of paper,

Tomas una hoja,

What year was that piece made?

¿En qué año fue hecha esa pieza?

How about another piece of cake?

¿Quieres otro trozo de torta?

They cost three Euros a piece.

Cuestan tres euros cada uno.

Berlusconi is a piece of shit.

Berlusconi es un pedazo de mierda.

That's a useless piece of content.

Esa es una pieza inútil de contenido.

Or a short piece of text.

o una breve pieza de texto.

- I'm glad to see you in one piece.
- I'm happy to see you in one piece.

Estoy feliz de verte sano y salvo.

- I'll give you a piece of good advice.
- I'll give you a good piece of advice.

Te daré un buen consejo.

When afforded the 40-piece dinnerware set,

Cuando podían pagar la vajilla de 40 piezas,

Is made from one piece of sculpture.

es una pieza de escultura.

And one unbroken piece of sewing thread.

y una pieza ininterrumpida de hilo de coser.

This is only one piece of information,

esto es sólo una pieza de información,

May I have another piece of cake?

¿Me puedo comer otro trozo de torta?

We got an interesting piece of information.

Conseguimos información interesante.

He took out a piece of chalk.

Él sacó un trozo de tiza.

I'll give you a piece of advice.

Te daré un consejo.

Please give me a piece of bread.

Dame un trozo de pan por favor.

That's not a useful piece of information.

Esa información no es muy útil.

He gave her a piece of paper.

Él le dio una hoja de papel.

He gave her a piece of advice.

Él le dio un consejo.

He gave me a piece of advice.

Él me dio un consejo.

She gave him a piece of paper.

Ella le dio un trozo de papel.

My car is a piece of junk.

Mi coche es un trasto.

It won't work without the final piece.

No funcionará sin la última pieza.

Tom ate the last piece of cake.

Tom se comió el último trozo de tarta.

This is the last piece of cake.

Este es el último trozo de torta.

It wasn't exactly a piece of cake.

No fue exactamente coser y cantar.

I want a piece of chocolate cake.

Quiero un trozo de torta de chocolate.