Translation of "Masséna’s" in Spanish

Masséna’s health was now in steep decline.

La salud de Masséna estaba ahora en fuerte declive.

Under Masséna’s command at the Battle of Zurich.

bajo el mando de Masséna en la Batalla de Zurich.

To send in his cavalry to support Masséna’s attacks.

a enviar su caballería para apoyar los ataques de Masséna.

Tactics, a hostile population and terrain, and Masséna’s own lethargic leadership.

, una población y un terreno hostiles, y el propio liderazgo letárgico de Masséna.

Transferred to Masséna’s division, he led his battalion with distinction at Arcole and

Transferido a la división de Masséna, dirigió su batallón con distinción en Arcole y

In 1811, with Marshal Masséna’s army stalled outside Lisbon, Napoleon ordered Soult to

En 1811, con el ejército del mariscal Masséna estancado en las afueras de Lisboa, Napoleón ordenó a Soult que le

But Ney’s fury at what he considered Masséna’s disastrous leadership boiled over into open

Pero la furia de Ney por lo que él consideraba el desastroso liderazgo de Masséna se convirtió en una abierta

Bessières commanded the cavalry again at Wagram, leading a major attack to cover Masséna’s

Bessières comandó la caballería nuevamente en Wagram, liderando un gran ataque para cubrir el redespliegue

Masséna’s bold manoeuvre secured the French left flank, and won further praise from Napoleon.

La audaz maniobra de Masséna aseguró el flanco izquierdo francés y ganó más elogios de Napoleón.

In 1799, Mortier fought under General Masséna’s  command at the Second Battle of Zurich,  

En 1799, Mortier luchó bajo el mando del general Masséna en la Segunda Batalla de Zurich,

Later that year, he joined forces with Marshal Masséna’s Army of Portugal, to take on

Más tarde ese año, unió fuerzas con el Ejército de Portugal del mariscal Masséna, para enfrentarse

To serve as General Masséna’s new chief of  staff, a role he performed ‘to perfection.’

para servir como nuevo jefe de personal del General Masséna, un papel que desempeñó "a la perfección".