Translation of "Steep" in Spanish

Oh, this is steep.

Miren, es empinado.

We climbed the steep slope.

Subimos la empinada cuesta.

The right riverside is steep.

La ribera derecha del río es empinada.

Our climb will be steep.

Nuestra escalada será difícil.

It's too steep a climb.

- La subida es demasiado empinada.
- Demasiado empinado para subir.

So a relatively narrow, steep path.

por lo que es un camino relativamente estrecho y empinado.

Is not actually the steep piece.

no es en realidad la pieza empinada.

We climbed up the steep mountain.

Escalamos la empinada montaña.

Facing steep odds against life-enabling order

enfrentando el orden que posibilita la vida con gran dificultad

Masséna’s health was now in steep decline.

La salud de Masséna estaba ahora en fuerte declive.

The steep slopes are difficult to manage.

Las pendientes pronunciadas son difíciles de manejar.

The path through the canyon seems steep.

El camino a través del cañón parece empinado.

Deal where they're getting a steep discount,

Acuerdo de amor donde están recibiendo una fuerte descuento y te darás cuenta de que

From this point the climb became suddenly steep.

Desde este punto la subida empezó de repente a ser empinada.

Steep slopes, humid valleys and a predominantly mild climate:

Pendientes escarpadas, valles húmedos y un clima predominantemente templado:

- We climbed a sharp slope.
- We climbed a steep slope.

Escalamos una empinada cuesta.

The staircase in particular is too narrow and steep for that.

La escalera en particular es demasiado estrecha y empinada para eso.

Cliff climbs are always gonna be dangerous. This does look pretty steep,

Los acantilados siempre son peligrosos. Este parece bastante empinado.

The 80m-high cliffs, steep from every angle, appear uninviting, even menacing.

Las rocas de 80 metros de alto, empinadas por todos lados, se muestran inhóspitas e incluso amenazadoras.

And the steep banks of the Mill Stream dividing its left wing from its right.

y las empinadas orillas del Mill Stream dividiendo su ala izquierda de la derecha.

The road across the mountain was narrow, and what's more, it was a steep slope.

El camino que atravesaba la montaña era angosto, y lo que es más, muy empinado.

The long, steep journey had clearly drained her; she was slowly and wearily trudging ahead.

El largo y empinado camino claramente había agotado sus energías; ella se arrastraba lenta y cansadamente adelante.

Sandstone cliffs with steep drop-offs, and slot canyon mazes that twist and turn for miles,

Acantilados de arena con grandes precipicios y laberintos que giran durante kilómetros,

Scorching valleys that stretch as far as the eye can see. Sandstone cliffs with steep drop-offs,

Valles sofocantes de los que no se ve el final. Acantilados de arena con grandes precipicios

My boots were so tight, and the path so steep, that I injured the toenails of both of my big toes.

Las botas me apretaban, y el camino era tan escarpado, que me lastimé las uñas de los dedos gordos.