Translation of "Inventing" in Spanish

Americans have great imagination when inventing names.

Los americanos tienen una gran imaginación para inventar nombres.

He is very bad at inventing excuses.

Él es muy malo inventando excusas.

My hobby: inventing irregular forms of verbs.

Mi afición: inventar formas irregulares de verbos.

The one who liked drawing comics and inventing characters,

al que le gustaba dibujar historietas y crear personajes,

Inventing a time machine because the woman she loves is dead

Inventando una máquina del tiempo porque la mujer que ama está muerta

It is true that he has a habit of inventing lies.

Es cierto que él tiene el hábito de inventar mentiras.

Can it be that you don't have a bit of creativity, to the point of always inventing the same apology?

¿Será que usted no tiene una pizca de la creatividad, hasta el punto de inventar la misma disculpa de siempre?