Translation of "Injuries" in Spanish

136 injuries

136 lesiones

Until then, minor injuries

Hasta entonces, las heridas leves

His injuries are all external.

Todas sus lesiones son superficiales.

He never fully recovered from his injuries.

Él nunca se recuperó completamente de sus heridas.

The motorcycle accident caused him many injuries.

El accidente de moto le provocó múltiples fracturas.

Injuries may be forgiven, but not forgotten.

Las ofensas pueden ser perdonadas, pero no olvidadas.

He suffered internal injuries in the car accident.

Él sufrió heridas internas en el accidente automovilístico.

- Have you been injured?
- Do you have injuries?

¿Has resultado herido?

Her parents can't help worrying about her injuries.

Sus padres no pueden evitar preocuparse por sus heridas.

The victims are entitled to compensation for their injuries.

Las víctimas tienen derecho de ser compensadas por los daños.

Three injuries in one leg and two in the abdomen.

tres heridas en una pierna y dos heridas en el abdomen.

Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death.

Las lesiones por accidentes de tránsito son un problema importante de la salud pública y una de las principales causas de muerte.

Men ought either to be well treated or crushed, because they can avenge themselves of lighter injuries, but of more serious ones they cannot. Therefore, the injury that is to be done to a man ought to be of such a kind that he cannot take revenge.

Los hombres deben o bien ser bien tratados o ser machacados, porque pueden vengarse de pequeñas lesiones, pero de las severas no podrán. Por lo tanto, la lesión que se le cause a un hombre debe ser de la clase que le impida tomarse la revancha.