Translation of "Impatient" in Spanish

- You're impatient.
- You are impatient.

- Sos impaciente.
- Eres impaciente.

I'm impatient.

Soy impaciente.

You're impatient.

No tienes paciencia.

- Tom is getting impatient.
- Tom is growing impatient.

Tom se está poniendo impaciente.

And I'm impatient.

Y soy impaciente.

Don't be impatient!

¡No seas impaciente!

Tom is impatient.

Tom es un impaciente.

They grew impatient.

Se inquietaban.

Don't be so impatient.

¡No seáis tan impacientes!

Tom is getting impatient.

Tom se está poniendo impaciente.

- Tom isn't as impatient as Mary.
- Tom is not as impatient as Mary is.
- Tom is not as impatient as Mary.
- Tom isn't as impatient as Mary is.

Tom no es tan impaciente como María.

Some passengers are already impatient

Algunos pasajeros ya están impacientes

You must be less impatient.

Usted debe ser menos impaciente.

She wasn't a bit impatient.

Ella no estaba impaciente de ninguna manera.

- I can't wait.
- I'm impatient.

Estoy impaciente.

You're so impatient with me.

Eres tan impaciente conmigo.

Children are impatient and restless.

Los niños están impacientes e inquietos.

Tom was impatient and restless.

Tom estaba impaciente e inquieto.

- Tom isn't as impatient as Mary.
- Tom is not as impatient as Mary is.
- Tom isn't as impatient as Mary is.

Tom no es tan impaciente como María.

Dad's in an impatient mood today.

Hoy papá anda impaciente.

You shouldn't be impatient with children.

No deberías ser impaciente con los niños.

Mother is never impatient with us.

Nuestra mamá nunca pierde la paciencia con nosotros.

Children are often impatient and restless.

Los niños a menudo están impacientes e inquietos.

Bob got impatient at his wife's delay.

Bob se puso impaciente por la demora de su esposa.

She was impatient to see her family.

Ella está impaciente por ver a su familia.

He was impatient to see his son.

Él estaba impaciente por ver a su hijo.

He was impatient to see his daughter.

Él estaba impaciente por ver a su hija.

He is less impatient than his father.

Es menos impaciente que su padre.

Both of them are unpredictable and impatient.

Ambos son impredecibles e impacientes.

The teacher was impatient with the idle fellow.

El profesor estaba enojado con ese flojo.

I was impatient for the game to start.

Yo estaba impaciente por que el juego comenzara.

- I'm getting impatient.
- I'm running out of patience.

Estoy perdiendo la paciencia.

I am impatient with his inability to make decisions.

Su incapacidad para tomar decisiones me impacienta.

The longer we waited, the more impatient we became.

Cuanto más esperábamos, más impacientes nos volvíamos.

The longer I waited, the more impatient I became.

Cuanto más esperaba, más me iba irritando.

I was impatient with fear of missing last train.

Estaba preocupado por perder el último tren.

I'm impatient to see the new version of Tatoeba.

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.

I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.

Estoy impaciente por ver la nueva versión de Tatoeba.

An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.

Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.

- Tom was impatient to see Mary again.
- Tom was eager to see Mary again.

Tom estaba impaciente por ver a Mary otra vez.

Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.

Antes de que la carrera de caballos comience, el jinete coge las riendas con firmeza para controlar a los caballos ansiosos.

"Well?" the impatient shopkeeper asked, once Dima had ended the call. "Is everything all set now?"

—¿Y bien? —preguntó la dependienta impaciente una vez que Dima hubo terminado la llamada— ¿Ahora todo está listo?