Translation of "Holidays" in Spanish

- Happy holidays.
- Happy holidays!

- Felices vacaciones.
- Felices fiestas.

No holidays

ni feriado teníamos

Happy holidays!

¡Felicidades por la fiesta!

Enjoy your holidays.

Disfrute sus vacaciones.

- Enjoy your holidays.
- Have a nice vacation.
- Happy holidays.

Felices vacaciones.

- Sometimes I work holidays.
- Sometimes I work on holidays.

A veces trabajo festivos.

The holidays are coming.

Se acercan las vacaciones.

All students like holidays.

A todos los estudiantes les gustan las vacaciones.

Yes, camping holidays are great.

Sí, las vacaciones en camping son geniales.

When will you have holidays?

¿Cuándo tendrás vacaciones?

- We are looking forward to the holidays.
- We're looking forward to the holidays.

Esperamos las vacaciones con impaciencia.

- We are making plans for the holidays.
- We're making plans for the holidays.

Estamos haciendo planes para las vacaciones.

I did nothing during the holidays.

No hice nada en las vacaciones.

I am thankful for the holidays.

Estoy agradecido por las vacaciones.

When do the Christmas holidays begin?

¿Cuándo empiezan las vacaciones de Navidad?

I don't like very long holidays.

No me gustan unas vacaciones demasiado largas.

He had wished her happy holidays.

Él le deseó a ella unas felices vacaciones.

- Enjoy your holidays.
- Enjoy your vacation.

Disfruta tus vacaciones.

Where did you spend your holidays?

¿Dónde pasaste tus vacaciones?

Next Monday and Tuesday are holidays.

- Los próximos lunes y martes son fiesta.
- El próximo lunes y martes son fiesta.
- El próximo día lunes y martes son feriados.

For me, all days are holidays.

Para mí, todos los días son festivos.

Did you enjoy your winter holidays?

¿Disfrutaste tus vacaciones de invierno?

School has closed for the Christmas holidays.

La escuela estaba de vacaciones por Navidad.

The holidays always end all too soon.

Las vacaciones siempre acaban demasiado pronto.

What do you usually do on holidays?

¿Qué sueles hacer en vacaciones?

I spent the holidays decorating the house.

Pasé las vacaciones decorando la casa.

In summer, European people enjoy long holidays.

En verano, los europeos disfrutan de largas vacaciones.

The workers demanded more money and holidays.

Los trabajadores reclamaron más dinero y vacaciones.

The holidays always bring everyone closer together.

Las fiestas siempre acercan más a las personas.

Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.

El próximo lunes y martes son días festivos consecutivos.

What did you do during the holidays?

¿Qué hiciste en las vacaciones?

It's not long till the winter holidays.

Falta poco para las vacaciones de invierno.

I'm going to Boston for the holidays.

Voy a Boston de vacaciones.

Summer is the time of school holidays.

El verano es la época de las vacaciones escolares.

I did that during the summer holidays.

Lo hice durante las vacaciones de verano.

Over the holidays, I'll learn to swim.

Aprenderé a nadar durante las vacaciones.

- Where did you spend your holidays?
- Where did you spend your vacation?
- Where have you spent your holidays?

- ¿Dónde has pasado las vacaciones?
- ¿Dónde pasaste tus vacaciones?

We worked day and night, through the holidays,

Trabajábamos día y noche, durante días feriados,

The holidays came to an end at last.

Ya se acabaron las vacaciones.

Workaholics view holidays as a waste of time.

Los trabajólicos consideran a las vacaciones como una pérdida de tiempo.

In common with many people he likes holidays.

Le gustan las vacaciones igual que a mucha otra gente.

We discussed our plans for the summer holidays.

Hablamos de nuestros planes para las vacaciones de verano.

Do you sometimes go abroad on your holidays?

¿Vas al extranjero a veces de vacaciones?

We put up the flags on national holidays.

En las fiestas nacionales izamos banderas.

I used to fish for hours on holidays.

En vacaciones podía pasarme horas pescando.

In the holidays, I spent days doing nothing.

Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.

Tell me what you did on your holidays.

Cuéntame qué has estado haciendo en vacaciones.

During the summer holidays I met a beautiful woman.

Durante las vacaciones de verano me he encontrado con una mujer guapa.

On holidays there are few people in the pool.

Los días festivos hay poca gente en la piscina.

So that people can enjoy the holidays with their families?

para que la gente pueda disfrutar las vacaciones con sus familias?

I work in a post office during the summer holidays.

Trabajo en la oficina de correos durante las vacaciones de verano.

This year I didn't have time to go on holidays.

Este año no tuve tiempo para ir de vacaciones.

What are you going to do during the summer holidays?

¿Qué vas a hacer durante las vacaciones de verano?

In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.

En algunas empresas, los empleados disfrutan de vacaciones pagadas durante el verano.

We spent the major part of our holidays in the country.

Pasamos la mayor parte de nuestras vacaciones en el campo.

We hoped to have done with the work before the holidays.

Esperábamos terminar el trabajo antes de las fiestas.

After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.

Luego de muchos debates, decidimos pasar nuestras vacaciones en España.

But the boys spent all their holidays on Mr Wood's farm.

Los chicos pasaron todas sus vacaciones en la granja del Sr Wood.

We stuffed ourselves with nougat and shortbread cookies during Christmas Holidays.

Nos atiborramos a turrón y polvorones durante las fiestas de Navidad.

Pedestrians may not walk through the city center during the holidays.

Durante las fiestas navideñas no se podrá circular por el centro de la ciudad.

For the holidays, we will rent a house by the sea.

Para las vacaciones, alquilaremos una casa junto al mar.

- Where did you spend your holidays?
- Where did you spend your vacation?

¿Dónde pasaste tus vacaciones?

Have you made up your mind where to go for the holidays?

¿Decidiste a dónde ir en las vacaciones?

After the summer holidays, the children have to go back to school.

Después de las vacaciones de verano, los niños deben volver a la escuela.

I'll come over to your place at the start of the holidays.

Pasaré por tu casa cuando entre de vacaciones.

- When does school break up?
- When does school let out for the holidays?

¿Cuándo tienen vacaciones en la escuela?

- I didn't do anything during my vacation.
- Over the holidays I didn't do anything.

No hice nada en las vacaciones.

- I spent idle days during the vacation.
- In the holidays, I spent days doing nothing.

Pasé días sin hacer nada en las vacaciones.

In January 2017, right, which is the next month ... I understand December has some holidays

En enero de 2017, el mes siguiente....sé que diciembre tiene algunos días feriados

About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.

Cerca del 50 por ciento de las compañías en Japón han reconocido la necesidad de darles a sus trabajadores vacaciones más largas, y piensan que las vacaciones de verano son indispensables para darles a sus trabajadores un alivio tanto mental como físico.

If all the year were playing holidays, to sport would be as tedious as to work.

Si todos los días fueran festivos, pasarla bien sería tan tedioso como trabajar.

Sea Day is one of the Japanese national holidays celebrated on the third Monday in July.

El Día del Mar es una fiesta nacional japonesa celebrada el tercer lunes de julio.

Tom is out of work during the holidays due to a cutback at the steel plant.

Tom está sin trabajo durante las vacaciones debido a un recorte en la planta de acero.

- I'll come over to your place at the start of the holidays.
- I'll be passing by your house at the start of the vacation.
- I'll pay you a visit at home when it's the holidays.

Pasaré por tu casa cuando entre de vacaciones.

- When does school break up?
- When does school let out for the holidays?
- When will vacation begin?

¿Cuándo comienzan las vacaciones?