Translation of "Heroic" in Spanish

Really, no heroic deed --

-- así es, ninguna hazaña --

heroic fire fighter, inspirational teacher,

un heróico bombero, un profesor inspirador,

That doesn't seem very heroic.

Eso no parece ser muy heroico.

Nor do anything heroic to include someone.

ni hacer ninguna hazaña para incluir a otro.

This heroic story is not just another myth.

Esta historia heroica no es otro mito.

On the contrary: there is something almost heroic about them.

Al contrario: hay algo casi heroico en ellos.

Napoleon also discovered that his chief of staff  possessed immense personal qualities – a heroic  

Napoleón también descubrió que su jefe de personal poseía inmensas cualidades personales: una capacidad

Rewarded with command of the Army of Italy, Masséna led a heroic defence of Genoa in

Recompensado con el mando del ejército de Italia, Masséna dirigió una heroica defensa de Génova en

It's not long gone failure, nor heroic deeds to come, but here and now, which you should consider.

No es en el fracaso pasado, ni en la heroicidad futura en lo que deberías pensar, sino en el aquí y ahora.

On the 2nd of September 1792 when the general massacre of the prisoners took place at Paris, M. Sombreuil was on the point of being sacrificed when he was rescued from the hands of the assassins by the heroic conduct of his daughter, though on the dreadful condition that she would drink success to the republic in a goblet of blood!

El 2 de septiembre de 1792, cuando tuvo lugar en París la masacre general de los prisioneros, M. Sombreuil estaba a punto de ser ejecutado cuando fue rescatado de las manos de sus asesinos por la heroica conducta de su hija, ¡aunque con la terrible condición de que ella bebería por el éxito de la república en una copa de sangre!