Translation of "Seem" in Spanish

- It doesn't seem fair.
- That doesn't seem fair.

No parece justo.

Does not seem

no parece

They seem happy.

Ellos se ven felices.

You seem stressed.

Pareces estresado.

You seem happy.

Te ves feliz.

They seem surprised.

Parecen sorprendidos.

You seem distant.

Te siento distante.

They seem fine.

Parecen estar bien.

You seem baffled.

- Pareces sorprendido.
- Pareces sorprendida.

You seem busy.

Parecéis estar ocupados.

You seem unreliable.

Tú pareces poco formal.

They seem unreliable.

Ellos parecen de poca confianza.

You seem unperturbed.

Pareces despreocupado.

You seem unconcerned.

Pareces indiferente.

You seem resourceful.

Pareces tener recursos.

You seem bitter.

Pareces resentido.

Which seem so intractable,

que parece tan intratable,

She doesn't seem happy.

Ella no parece feliz.

Did Tom seem upset?

¿Tom parecía disgustado?

She didn't seem interested.

No parecía interesada.

You don't seem happy.

No parecés feliz.

You seem distracted today.

- Hoy pareces estar distraída.
- Hoy pareces estar distraído.

It may seem odd.

- Puede parecer raro.
- Esto puede parecer extraño.

You always seem tired.

Siempre pareces cansado.

Did Tom seem happy?

¿Tom parecía feliz?

They don't seem happy.

No parecen felices.

You seem quite happy.

Pareces muy feliz.

Did Tom seem busy?

¿Tom parecía estar ocupado?

They seem tired, worried.

Parecen cansados, preocupados.

You seem very tired.

Pareces muy cansada.

It doesn't seem real.

Eso no parece real.

Does Tom seem helpless?

- ¿Te parece que Tom tenga pinta de pusilánime?
- ¿Tom te parece un pusilánime?

It doesn't seem fair.

No parece justo.

It doesn't seem right.

No parece correcto.

It doesn't seem serious.

No parece serio.

Tom didn't seem preoccupied.

Tom no parecía preocupado.

Tom doesn't seem interested.

Tom no parece interesado.

Tom didn't seem hungry.

Tom no parece estar hambriento.

You seem so relaxed.

Te ves tan relajado.

You seem very sleepy.

Pareces muy somnoliento.

You seem very scared.

Pareces muy asustado.

You seem pretty nice.

Pareces muy simpático.

You seem nice enough.

Tú pareces bastante simpático.

You seem pretty busy.

Pareces muy ocupado.

You seem really busy.

Pareces verdaderamente ocupado.

You don't seem interested.

No pareces interesado.

The results seem promising.

Los resultados se antojan prometedores.

You seem pretty tough.

Pareces bastante duro.

- You seem to hate women.
- You seem to be a misogynist.

Parece que odiás a las mujeres.

- You seem angry.
- You look angry.
- You seem to be angry.

Pareces estar enfadado.

- You seem an honest man.
- You seem to be an honest man.

Pareces ser un hombre honesto.

- They seem to be enjoying themselves.
- They seem to be having fun.

Parecen divertirse.

- I seem to have a temperature.
- I seem to have a fever.

Parece que tengo fiebre.

- They seem to be happy, don't they?
- They seem happy, don't they?

Parecen felices, ¿verdad?

- Tom doesn't seem very interested.
- Tom doesn't seem to be very interested.

Tom no parece estar muy interesado.

It didn't seem particularly revolutionary,

No parecía particularmente revolucionario,

You seem to like fruit.

Parece que te gusta la fruta.

I seem to be lost.

Parece que estoy perdido.

They seem to be photographs.

Parecen fotografías.

It doesn't seem; it is.

No parece, es.

It doesn't seem to work.

No se ve que funcione.

You seem happy to me.

- Me parecéis estar felices.
- Me pareces feliz.

Both of them seem suspicious.

Ambos se veían sospechosos.

Tom doesn't seem much happier.

Tom no se ve mucho más feliz.

You don't seem so busy.

No pareces estar tan ocupado.

Tom didn't seem to care.

A Tom no parecía importarle.

It doesn't seem very fair.

No parece muy justo.

I seem to be interrupting.

Parece que interrumpo.

The cats seem very happy.

Los gatos parecen muy contentos.

Tom didn't seem very enthusiastic.

Tomás no parecía muy entusiasmado.

It just doesn't seem likely.

Simplemente no parece probable.

You seem to hate women.

Parece que odiás a las mujeres.

It didn't seem that important.

No parecía tan importante.

It doesn't seem that big.

No parece tan grande.

It just doesn't seem fair.

Simplemente parece injusto.

It just doesn't seem possible.

Sencillamente no parece posible.