Translation of "Hence" in Spanish

Hence, loathed melancholy.

Por lo tanto, odiaba la melancolía.

It's this unpredictability, hence, unpreparedness

Ese carácter impredecible, ese elemento sorpresa

Hence the chain of blocks, "blockchain."

De ahí la cadena de bloques, "blockchain".

Hence just the question by Fermi:

De ahí la pregunta apropiada de Fermi:

hence the sudden and dramatic cooling.

y por tanto provocó el enfriamiento tan drástico y repentino.

Hence, having an address is really really critical.

Por lo tanto, tener una dirección es importantísimo.

hence you want to optimize the results as well.

por lo tanto también deberías optimizar los resultados.

Their business in the street banks hence the name of bankers.

sus negocios en los bancos de la calle de ahí viene el nombre de banqueros.

And hence only a distant cousin of this planet that Lowell was searching.

y por lo tanto, solo un primo lejano del planeta que Lowell estaba buscando.

There is no yesterday nor any tomorrow, but only Now, as it was a thousand years ago and as it will be a thousand years hence.

No hay ayer ni mañana, pero solo ahora, como lo fue hace mil años y como lo será de aquí a mil años.

And Moses took Joseph's bones with him: because he had adjured the children of Israel, saying: God shall visit you, carry out my bones from hence with you.

Moisés tomó consigo los huesos de José, pues éste había hecho jurar solemnemente a los israelitas: Un día Dios os visitará; entonces os llevaréis de aquí mis huesos con vosotros.

Spain, a neutral party in the war, was the only country that reported casualty numbers accurately, hence the name Spanish flu, even though the flu did not originate there.

España, parte neutral en la guerra, fue el único país que informó del número de víctimas con precisión; de ahí el nombre de "gripe española", aunque la gripe no se originara allí.