Translation of "Competition" in Spanish

competition is intense.

la competencia es intensa.

Than your competition.

que tu competencia

Dangerous tactics. Competition silenced,

Tácticas peligrosas. Con la competencia silenciada,

He has stiff competition.

Tiene una competencia muy difícil.

Tom won the competition.

Tom ganó la competencia.

The competition is fierce.

- La competencia es ardua.
- La competición es feroz.

The competition was fierce.

La competición fue feroz.

Competition makes you better.

La competencia te hace mejor.

Better than your competition.

mejor que tu competencia

- Competition is not bad in itself.
- Competition isn't bad in itself.

La competencia en sí misma no es mala.

And the competition is fired."

y la competición se dispara".

But she also has competition.

Pero también tiene competencia.

The competition has become fierce.

- La competición fue feroz.
- La competición se volvió encarnizada.

We won a karaoke competition.

Ganamos un concurso de karaoke.

And if they're your competition,

Y si ellos son tu competencia,

'cause there's not much competition.

porque no hay mucha competencia

We face competition from foreign suppliers.

Nos enfrentamos a la competencia de proveedores extranjeros.

We should probably postpone the competition.

Tal vez debamos posponer el juego.

Do competition to one of its

hagas la competencia a una de sus

Competition is not bad in itself.

La competencia en sí misma no es mala.

Tom decided to enter the competition.

Tom decidió entrar a la competencia.

He won gold in the competition.

Consiguió el oro en la competición.

They won the competition not the game.

Ganaron la competición, no el juego.

They appreciate competition, they love effective communication.

Ellos aprecian la competencia y aman la comunicación eficaz.

Closing the gap between training and competition

Cerrando al brecha entre el entrenamiento y la competencia,

Competition for the position is very intense.

La competencia por el puesto es muy intensa.

Congratulations on coming first in the competition.

Felicitaciones por salir primero en la competencia.

He participated in the horse dressage competition.

Participó en una competición de doma de caballos.

There's a lot of competition in business.

Hay mucha competencia en el comercio.

That they're working at, it's your competition.

en el que están trabajando, es tu competencia

Related to your competition or people who

relacionado con su competencia o personas que

Or the same price as your competition.

o el mismo precio que tu competencia.

As my competition or a bit less

como mi competencia o un poco menos

He says, "The light saber shoots the competition,

Dice: "El sable láser lanza la competición

Well, there's actually competition here for competitive victimhood

Pues bien, tenemos una competencia de victimismo,

To be able to participate in this competition.

para poder participar.

To achieve remarkable feats of memory in competition.

para lograr hazañas notables de memoria en competencia.

Competition is neither good nor evil in itself.

La competición en sí misma no es ni buena ni mala.

He got a prize for winning the competition.

Por ganar la competición recibió un premio.

You're going to come up against fierce competition.

- Va usted a tener una competencia feroz.
- Te vas a enfrentar a una competencia feroz.

He won a prize in the spelling competition.

Él ganó un premio en el concurso de ortografía.

Heck! Even your dad, theoretically, is your competition.

¡Diablos! Incluso a tu padre que, teóricamente, también es competición.

Which competition did you use to train for?

¿Para qué competición se entrenaban ustedes?

Every single person that's linking to your competition.

cada persona que es vinculando a su competencia.

Assume you're not trying to crush your competition

Suponer que no estás intentando aplastar a tu competencia

It's because there's no competition in these regions.

Es porque no hay competencia en estas regiones.

I've done this because there's no competition overseas.

Lo he hecho porque en el extranjero no hay competencia.

That drive them both in training and in competition.

los ayudan en el entrenamiento y la competición.

So if you're promising that you have no competition

Si prometen que no tienen competencia

A competition to look at a habitation on Mars.

una competencia para diseñar una habitación en Marte.

So while I was studying anatomy for a competition,

Y mientras estudiaba anatomía para una competencia,

There is competition, a race for a better Germany.

hay competencia, una carrera por una Alemania mejor.

Luck has been on my side in this competition.

La suerte me ha favorecido en esta competencia.

This new Macintosh computer puts the competition to shame.

Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza.

We participate in a global market of international competition

participamos en un mercado global de competencia internacional

She used to train a lot for the competition.

Entrenaba mucho para la competencia.

And hire someone who's done it for your competition.

y contrata a alguien que ya está hecho para tu competencia

Done it for your competition, and they've proven themselves.

hecho para tu competencia, y ellos han probado ser ellos mismos.

At the same price as your competition or higher.

al mismo precio que tu competencia o superior.

The competition is fierce for the jobs that are available.

La competencia por los puestos de trabajo disponibles es feroz.

Effectively dealing with competition is an important part of life.

Manejar eficazmente a la competencia es una parte importante de la vida.

I like to play sport for fun not for competition.

Me gusta jugar deportes por la diversión, no por la competencia.

The Japanese team won the gold medal for this competition.

El equipo japonés ganó la medalla de oro de esa competencia.

This soccer match is full of energetic and splendid competition.

Este partido de fútbol está lleno de competencia enérgica y espléndida.

Now, if your product has less features than the competition

Ahora, si su producto tiene menos características que la competencia

If you wanna put your price lower than the competition

si quieres poner tu precio más bajo que la competencia

But also to try to manage the competition and the situation.

pero también para manejar la situación y la competición.

The winner of the competition is the job at Trump's company.

El ganador de la competencia es el trabajo en la compañía de Trump.

Legal security, right to property, ease to start companies and competition.

extranjera seguridad jurídica derecho a la propiedad facilidad para montar

The contestants are gearing up for the final round of competition.

Los participantes se están preparando para la ronda final de la competición.

They turn off their lights, affording a little privacy from the competition.

Apagan las luces, y se permiten tener intimidad respecto de la competencia.

But once again, my friends, the regulator intervened, and considered that competition

Pero de nuevo, amigos, el regulador intervino, y considero que la competición

The best math students are there too, and the competition is strong.

Los mejores estudiantes de matemáticas también están ahí, y la competencia es dura.

It didn’t have Best in Show — a competition between breeds — until 1907.

No tenía Best in Show - una competencia entre razas - hasta 1907.

The results of the competition will be announced in a few moments.

El resultado del campeonato será anunciado en pocos instantes.

The first thing you need to do is look at your competition.

Lo primero que debes hacer es mirar a tu competencia

Hey my competition did x, y, and z that was really cool,

"Hey, mi competencia hizo x, y y z, que fue asombroso",

- We will have to postpone the game.
- We should probably postpone the competition.

Tal vez debamos posponer el juego.

Up working out where they make more money from you than your competition.

hacen más dinero de ti que de tus compeditores.

Something which, for example, meant that things like foreign trade, business creation or competition

Algo que, por ejemplo, significaba que las cosas como el comercio exterior, la creación de empresas o la competencia

If they're your competition, you know that if they're continually paying money for these

Si son tu competencia, sabrás que si de forma continua pagas por esas

[Leif] In a one-on-one competition against a human, there is really no match.

En una competencia uno a uno con un humano, no hay comparación.

The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years.

La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años.

- He wants to participate in the contest.
- He would like to take part in the competition.

Él quiere participar en el concurso.

The cool part about SEMrush is, it shows you all the keywords that your competition is

La mejor parte de SEMruch es, que te muestra todas las palabras clave por las que tus competidores.

His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.

Su victoria a esta edad en una competición internacional le augura un brillante porvenir.

Tom'll need to improve his mapreading skills if he wants to compete in the upcoming orienteering competition.

Tom tendrá que mejorar su habilidad para leer mapas si quiere competir en la siguiente competencia de orientación.