Translation of "Cent" in Spanish

This one per cent can change the 99 per cent.

este uno por ciento puede cambiar al 99 %.

This one per cent can make the 99 per cent

Este uno por ciento puede hacer al 99 %

Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.

El genio es uno por ciento de inspiración y noventa y nueve por ciento de transpiración.

Have a zero per cent recidivism rate.

tienen un 0 % de probabilidad de reincidir.

I won't give you one red cent.

No te daré ni un centavo.

This translation is not worth a red cent.

Esta traducción no vale ni un duro.

Is only one per cent of the worlds population,

solo es el 1 % de la población mundial

Because the brain is 99 per cent self-oriented,

Esto se debe a que el cerebro está orientado a sí mismo en un 99 %.

A 5-cent coin comes out of your pocket

Una moneda de 5 centavos sale de tu bolsillo

I'd like to buy two 45-cent stamps, please.

Deme dos sellos de 45 céntimos, por favor.

I don't have a cent, let alone a dollar.

No tengo ni un centavo, y mucho menos un dólar.

He makes five per cent on what he sells.

Gana el cinco por ciento sobre lo que vende.

You know, 50 Cent is lucky to be alive.

50 Cent tiene suerte de estar vivo.

Sami will pay his debt to the last cent.

Sami pagará su deuda hasta el último céntimo.

Guarantee, I generated around 7 per cent more sales.

garantía, genere alrededor del 7 por ciento más de ventas.

- Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
- Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.

La genialidad es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración.

Use of public transport has increased by fifty per cent.

El uso del transporte público ha subido un cincuenta por ciento.

Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.

Cincuenta y dos por ciento de las mujeres británicas prefieren el chocolate en vez del sexo.

Only three per cent of the population of England uses RP.

Sólo el tres por ciento de la población de Inglaterra utiliza RP.

Aboriginal Australians make up about 3 per cent of the population.

Los aborígenes australianos representan un 3 por ciento de la población.

100 per cent of us die, and the percentage cannot be increased.

El cien por cien de los seres humanos mueren, y este porcentaje no puede aumentar.

By the one per cent children like him is the title: 'human being.'

de ese porcentaje de niños como él es el título: 'ser humano'.

[Pepe] And who told you? We haven't asked them for a single cent.

¿Y quién te dijo? Si al Fondo Monetario no le hemos pedido ni un centavo.

They’re actually surprisingly agile, they can spin around pretty much on a 20 cent piece.

Son sorprendentemente ágiles, y tienen una gran movilidad.

An incentive gigantic to spend to the last cent, after all ... your entire future depends

gigantesco a gastarse hasta el último centavo, al fin y al cabo… todo su futuro depende

This one per cent can be the teacher and educator the same as he was for me.

Este 1 % puede ser el profesor y el educador igual que lo fue para mí.

Until 10th October, you can use the link in  our video description to get 27 per cent off  

Hasta el 10 de octubre, puede usar el enlace en la descripción de nuestro video para obtener un 27% de descuento

Until the last cent ... budget responsibility? long term? but lets see, you know, you have to win an election.

hasta el último centavo… Diantres, no os enteráis, hay que ganar unas elecciones.

When you buy 1 or 2 displates, and a huge  37 per cent off when you buy 3 or more.

cuando compre 1 o 2 pantallas, y un enorme 37% de descuento cuando compre 3 o más.

The man who makes but one mistake a year because he makes but two decisions is wrong fifty per cent of the time.

El hombre que comete un error al año porque solo toma dos decisiones se equivoca el cincuenta por ciento del tiempo.

Fifteen per cent of the housing will be affordable, so that low-income families will be able to buy or rent homes in the area.

El quince por ciento de las viviendas serán de bajo costo, para que las familias de bajos ingresos puedan comprar o alquilar casas en la zona.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"

"Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"