Translation of "Prescribed" in Russian

The doctor prescribed him medication.

Врач прописал ему лекарства.

- Take the medicine the doctor prescribed you.
- Take the medicine that the doctor prescribed to you.

Выпей лекарство, которое тебе прописал врач.

The doctor prescribed medicine for the patient.

Врач прописал пациенту лекарство.

Please take all of your medicine as prescribed.

Пожалуйста, принимайте все лекарства согласно предписаниям.

Methadone is commonly prescribed as a pain killer.

- Метадон обычно назначают в качестве обезболивающего.
- Метадон обычно назначают в качестве обезболивающего средства.

Which all too often we aren't taking as prescribed.

которые мы зачастую принимаем не как назначено.

The mayor prescribed to the citizens how to act.

Мэр указывал гражданам, как поступать.

Tom didn't take the medicine that the doctor prescribed.

Том не принимал лекарство, которое прописал врач.

- Tom feels a little better after taking the medicine that the doctor prescribed.
- Tom feels a little better after taking the medicine the doctor prescribed.

Том чувствует себя немного лучше, после того как принял лекарство, которое ему прописал врач.