Translation of "Pluck" in Russian

Where did you pluck them?

Где ты оторвал их?

Do you pluck your eyebrows?

- Ты выщипываешь брови?
- Вы выщипываете брови?

She gave a pluck at my elbow.

Она ущипнула меня за локоть.

He knows how to pluck a chicken.

Он умеет ощипывать курицу.

I have a crow to pluck with you.

Мне надо обсудить с тобой одно дело.

You cannot pluck love out of your heart as you would pull a tooth.

Ты не можешь вырвать любовь из своего сердца так, как мог бы вырвать зуб.

- I have a bone to pick with you.
- I have a crow to pluck with you.

Нам с тобой надо потолковать кое о чём.

Or would I were a little burnish'd apple For you to pluck me, gliding by so cold, While sun and shade your robe of lawn will dapple, Your robe of lawn, and your hair's spun gold.

Быть может, плодом стал бы я безгласным, К ногам твоим упал бы на заре, Когда теплом лучей твой стан обласкан И прядь волос твоих златая на траве.