Translation of "Pleased" in Russian

- We're really pleased.
- We're truly pleased.

Нам очень приятно.

He's pleased.

Ему приятно.

- I am very pleased.
- I'm very pleased.

Я очень рад.

- Tom wasn't pleased.
- Tom was not pleased.

Том не был доволен.

- He won't be pleased.
- She won't be pleased.

- Она не будет довольна.
- Ей не понравится.

- happy, pleased, excited -

счастье, удовольствие, возбуждение —

He looked pleased.

Он выглядел довольным.

I was pleased.

- Я был доволен.
- Я была довольна.

We're very pleased.

Мы очень довольны.

Tom was pleased.

Тому было приятно.

You look pleased.

- Ты выглядишь довольным.
- Вы выглядите довольным.
- Ты выглядишь довольной.
- Вы выглядите довольной.
- Вы выглядите довольными.

I'm very pleased.

Мне очень приятно.

Tom is pleased.

Том доволен.

They'll be pleased.

- Им всем будет приятно.
- Они все будут довольны.
- Они все будут рады.

We're really pleased.

Нам очень приятно.

Tom looks pleased.

Том выглядит довольным.

She looked pleased.

Она выглядела довольной.

He was pleased.

Ему было приятно.

She was pleased.

Ей было приятно.

- Tom looks pleased.
- Tom looks satisfied.
- Tom looked pleased.

Том выглядел довольным.

- I'm pleased to meet you.
- I'm pleased to see you.
- I am pleased to see you.

Я рад тебя видеть.

- I thought you'd be pleased.
- I thought that you'd be pleased.
- I thought you would be pleased.

- Я думал, тебе будет приятно.
- Я думал, вам будет приятно.

I am very pleased.

- Я очень рад.
- Я очень доволен.

Tom looks very pleased.

Том выглядит очень довольным.

I was really pleased.

Мне было очень приятно.

She was not pleased.

Она не была довольна.

We're pleased you're here.

Мы рады, что вы здесь.

Tom won't be pleased.

Том не обрадуется.

I'm glad you're pleased.

- Я рад, что ты доволен.
- Я рад, что ты довольна.
- Я рад, что вы довольны.
- Я рада, что ты доволен.
- Я рада, что ты довольна.
- Я рада, что вы довольны.

Tom doesn't look pleased.

Том не выглядит довольным.

Tom would be pleased.

Тому было бы приятно.

Tom will be pleased.

Тому будет приятно.

Tom was very pleased.

Том был очень доволен.

Hooker was extremely pleased.

Хукер был чрезвычайно доволен.

I was very pleased.

- Мне было очень приятно.
- Я был очень доволен.

The gods are pleased.

Боги довольны.

Tom wouldn't be pleased.

Том был бы недоволен.

Tom didn't look pleased.

Том не выглядел довольным.

He was not pleased.

Он не был доволен.

He didn't look pleased.

Вид у него был недовольный.

- Tom's very pleased with himself.
- Tom is very pleased with himself.

Том очень доволен собой.

- I know that Tom is pleased.
- I know Tom is pleased.

Я знаю, что Тому приятно.

- Tom said Mary was pleased.
- Tom said that Mary was pleased.

Том сказал, что Мэри приятно.

- Tom said that he was pleased.
- Tom said he was pleased.

Том сказал, что ему приятно.

- He won't be pleased.
- She won't be pleased.
- She won't like this.

- Ему это не понравится.
- Ей это не понравится.

- Tom will be really pleased.
- Tom is going to be very pleased.

Тому будет очень приятно.

You don't seem very pleased.

Не похоже, чтобы ты был очень рад.

She's pleased at his success.

Она рада его успеху.

He will be really pleased.

- Он будет очень рад.
- Он будет очень доволен.

You look very pleased today.

- Ты сегодня какой-то очень довольный.
- Ты сегодня какая-то очень довольная.

I'm pleased to see you.

Я очень рад тебя видеть.

I'm pleased with his performance.

Я доволен его выступлением.

I think you'll be pleased.

- Я думаю, ты останешься довольным.
- Я думаю, ты останешься доволен.
- Я думаю, ты останешься довольной.
- Я думаю, ты останешься довольна.

Tom will be so pleased.

Тому будет так приятно.

Tom looks pleased with himself.

- Том выглядит довольным собой.
- Том, похоже, доволен собой.

Tom would be very pleased.

Том был бы очень доволен.

Tom will be very pleased.

Том будет очень доволен.

Pleased to meet you Tom

Рад познакомиться, Том.

We're pleased with the result.

Мы довольны результатом.

Tom will be really pleased.

Тому будет очень приятно.

We're pleased with our progress.

Мы довольны нашими успехами.

Tom's very pleased with himself.

Том очень доволен собой.

We're pleased with the decision.

- Мы довольны решением.
- Мы довольны этим решением.

I'm pleased with the result.

- Я доволен результатом.
- Результатом я доволен.

Tom looks like he's pleased.

Тому, похоже, приятно.

The boss is very pleased.

Начальник очень доволен.

- I thought Tom would be pleased.
- I thought that Tom would be pleased.

Я подумал, Тому будет приятно.

- I'm very pleased to meet you.
- I am very pleased to meet you.

- Очень рад с вами познакомиться.
- Я очень рад с вами познакомиться.
- Очень рад познакомиться.

- I think Tom would be pleased.
- I think that Tom would be pleased.

Думаю, Том был бы доволен.

- I am pleased to see you again.
- I'm pleased to see you again.

Я рад снова видеть вас.

- She's pleased with her new dress.
- She is pleased with her new dress.

- Она довольна своим новым платьем.
- Ей нравится её новое платье.
- Новое платье ей нравится.

- Tom told me that he was pleased.
- Tom told me he was pleased.

Том сказал мне, что ему приятно.

- I'm very pleased to meet you too.
- I'm very pleased to meet you, too.

- И я очень рад с Вами познакомиться.
- И я очень рад с тобой познакомиться.

He was pleased with the toy.

Он был доволен игрушкой.

They are pleased with your work.

Они довольны твоей работой.

He is pleased with his work.

Он доволен своей работой.