Translation of "Origins" in Russian

The Moon’s origins remained a mystery.

Происхождение Луны оставалось загадкой.

Many Christian rituals have pagan origins.

У многих христианских обрядов языческие корни.

Understand the origins of our own world?

понять происхождение нашего собственного мира?

I have French nationality but Vietnamese origins.

У меня французское гражданство, но вьетнамское происхождение.

The bride is American with Polish origins.

Невеста - американка польского происхождения.

What are the origins of the Olympics?

Откуда берут начало Олимпийские игры?

Begin to connect with the simple, human origins

начинаем постигать простые человеческие мотивы,

This paradox about the natural origins of homosexuality,

парадоксов и природы гомосексуальности,

There exist numerous theories about the origins of life.

Существует множество теорий относительно происхождения жизни.

Unable to attain the prestigious title of Shogun due to his humble origins, Toyotomi

Так как простолюдин по рождению не мог стать сёгуном, Тоётоми

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.

Благодаря своему происхождению, канадский английский обладает чертами и американского, и британского английского.

"Studying the orbits of these moons can reveal their origins, as well as information about the conditions surrounding Saturn at the time of its formation," Sheppard said in a release from Carnegie on Monday.

"Изучение орбит этих спутников может выявить их происхождение, а также информацию об условиях вокруг Сатурна во время его образования", - сказал Шепард в сообщении от Карнеги в понедельник.