Translation of "Japheth" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Japheth" in a sentence and their russian translations:

And he begot three sons, Sem, Cham, and Japheth.

Ной родил трех сынов: Сима, Хама и Иафета.

And Noah, when he was five hundred years old, begot Sem, Cham, and Japheth.

Ною было пятьсот лет, и родил Ной Сима, Хама и Иафета.

May God enlarge Japheth, and may he dwell in the tents of Shem, and Canaan be his servant.

Да распространит Бог Иафета, и да вселится он в шатрах Симовых, Ханаан же будет рабом ему.

- In the selfsame day Noe, and Sem, and Cham, and Japheth, his sons: his wife, and the three wives of his sons with them, went into the ark.
- In the selfsame day Noah, and Sem, and Cham, and Japheth his sons: his wife, and the three wives of his sons with them, went into the ark.

В сей самый день вошел в ковчег Ной, и Сим, Хам и Иафет, сыновья Ноевы, и жена Ноева, и три жены сынов его с ними.

But Shem and Japheth put a cloak upon their shoulders, and going backward, covered the nakedness of their father: and their faces were turned away, and they saw not their father's nakedness.

Сим же и Иафет взяли одежду и, положив ее на плечи свои, пошли задом и покрыли наготу отца своего. Лица их были обращены назад, и они не видали наготы отца своего.