Translation of "Ironing" in Russian

I hate ironing.

- Я ненавижу гладить.
- Терпеть не могу гладить.

I detest ironing.

- Ненавижу гладить.
- Терпеть не могу гладить.

- I am ironing my dress.
- I'm ironing my dress.

Я глажу своё платье.

- Tom is ironing his shirt.
- Tom is ironing his shirts.

Том гладит свои рубашки.

- I hate ironing.
- I detest ironing.
- I hate to iron.

- Я ненавижу гладить.
- Ненавижу гладить.
- Терпеть не могу гладить.

Tom is ironing shirts.

Том гладит рубашки.

I‘m ironing my handkerchiefs.

- Я глажу свои носовые платки.
- Я утюжу свои носовые платки.

I don't like ironing.

Я не люблю гладить.

Tom is ironing his shirt.

Том гладит свою рубашку.

She was ironing her dress.

Она гладила своё платье.

Tom is ironing his shirts.

Том гладит рубашку утюгом.

- It's no secret that I hate ironing.
- It's no secret I hate ironing.

- Ни для кого не секрет, что я ненавижу гладить.
- Не секрет, что я ненавижу гладить.

- I hate ironing.
- I hate to iron.

Я ненавижу гладить.

- The shirt needs pressing.
- The shirt needs ironing.

- Рубашку нужно погладить.
- Эту рубашку надо погладить.

Tell her that I am ironing my clothes.

- Скажи ей, что я глажу свою одежду.
- Скажите ей, что я глажу свою одежду.

Would you mind ironing this shirt for me?

- Не могли бы вы погладить эту рубашку для меня?
- Не мог бы ты погладить эту рубашку для меня?
- Не могла бы ты погладить эту рубашку для меня?

She finished ironing the clothes a few minutes ago.

Она закончила гладить одежду несколько минут назад.

- Tom ironed his shirt.
- Tom was ironing his shirt.

Том погладил свою рубашку.

- The shirt needs ironing.
- The shirt must be ironed.

- Рубашку нужно погладить.
- Рубашка должна быть поглажена.

- This shirt needs to be ironed.
- This shirt needs ironing.

- Эту рубашку надо погладить.
- Эту рубашку нужно погладить.

Katya is ironing laundry with the new iron that Sasha gave her.

Катя гладит бельё новым утюгом, который ей подарил Саша.

Tom's shirt was heavily creased and in need of a good ironing.

Рубашка Тома была вся в складках и требовала хорошей глажки.

- The shirt needs pressing.
- The shirt needs ironing.
- The shirt must be ironed.

Рубашку нужно погладить.

I can't cut my nails and do the ironing at the same time!

Я не могу одновременно стричь ногти и гладить!

Katya is ironing the laundry with a new iron, which Sasha gave her.

Катя гладит бельё новым утюгом, который ей подарила Саша.

There is a sewing machine and an ironing board in the room where Tom used to sleep.

В комнате, где раньше спал Том, сейчас стоит швейная машинка и гладильная доска.

Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.

Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.

- This shirt really needs to be ironed.
- This shirt really needs ironing.
- This shirt must be ironed.
- This shirt's got to be ironed.

Эту рубашку необходимо погладить.

Mary thought to herself that she ought to buy a new cover for the ironing board since the old one was getting pretty tattered.

Мэри подумала про себя, что она должна купить новое покрытие для гладильной доски, т.к. старое превращалось в лохмотья.