Translation of "Hangs" in Russian

This skirt hangs nicely.

Эта юбка хорошо облегает тело.

It hangs on your decision.

Это зависит от твоего решения.

Everything hangs on his answer.

Всё зависит от его ответа.

The cliff hangs over the sea.

Скала нависает над морем.

This is where Tom hangs out.

Там Том и зависает.

The calendar hangs on the wall.

Календарь висит на стене.

Over the fireplace hangs a clock.

Над камином висят часы.

Scent hangs heavy on the night air.

В ночном воздухе витают ароматы.

Tom hangs out with Mary all the time.

Том всё время зависает с Мэри.

Tom often hangs out with John and Mary.

Том часто тусуется с Джоном и Мэри.

- I think Tom hangs out with Mary too much.
- I think that Tom hangs out with Mary too much.

Я думаю, Том слишком много времени проводит с Мэри.

Tom hangs his clothes, then arranges them by color.

Том развешивает свою одежду, а затем распределяет её по цвету.

Further north still, and the darkness hangs on a little longer.

Дальше к северу тьма остается еще на некоторое время.

The guys he always hangs out with are now in jail.

- Ребята, с которыми он зависает, сейчас в тюрьме.
- Парни, с которыми он всегда тусуется, нынче сидят.

- The clock is above the fireplace.
- Over the fireplace hangs a clock.

Над камином висят часы.

- A still life by a Dutch painter hangs in his room.
- A still life by a Dutch painter is hanging in his room.

В его комнате висит натюрморт голландского художника.

- An old oil painting is hanging on the wall.
- An old oil painting hangs on the wall.
- On the wall is an old oil painting.

- На стене висит старинная картина, написанная маслом.
- На стене висит написанная маслом старинная картина.

- When the sun of culture is low, even dwarfs will cast long shadows.
- When the sun of culture hangs low, even dwarfs will cast long shadows.

Когда солнце культуры заходит, то даже гномы отбрасывают большие тени.

- A still life by a Dutch painter hangs in his room.
- A still life by a Dutch painter is hanging in his room.
- On the wall in his room is a still life by a Dutch painter.

В его комнате висит натюрморт голландского художника.