Translation of "Glaciers" in Russian

When glaciers melt,

Когда ледники растают,

But when glaciers melt,

Но когда ледники растают,

The glaciers are melting.

Ледники тают.

Our glaciers are melting rapidly,

наши ледники стремительно тают,

With our glaciers melting rapidly,

когда наши ледники стремительно тают,

On glaciers, Antarctica and Greenland.

о ледниках, Антарктиде и Гренландии.

The glaciers would melt much faster.

то ледники растают гораздо быстрее.

Glaciers around the world are melting.

По всему миру тают ледники.

And yes, the glaciers, they are melting.

Да, ледники тают.

One-third of the glaciers would melt.

одна треть ледников растает.

Glaciers are melting because of global warming.

Ледники тают из-за глобального потепления.

Which just hurts the health of our glaciers.

что вредит нашим ледникам.

Now these are lakes that form when glaciers melt --

озёра, формирующиеся при таянии ледников, —

A full two-thirds of our glaciers would vanish.

две трети наших ледников растают.

To work together to monitor the health of the glaciers;

Чтобы вместе следить за здоровьем ледников,

A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.

В целях наблюдения за тающими ледниками на орбиту был запущен спутник.

What if our glaciers melt much more quickly than I anticipate?

Что, если наши ледники растают намного быстрее, чем я предполагаю?

What if our glaciers are much more vulnerable than previously thought?

Что, если они гораздо более уязвимы, чем мы думали?

The Hindu Kush Himalaya glaciers have been melting for some time now.

гималайские ледники Гиндукуш тают уже на протяжении некоторого времени.

They must take the ownership of the fight to protect our glaciers.

Они должны взять на себя ответственность за защиту наших ледников.