Translation of "Explosions" in Russian

I heard three explosions.

- Я услышал три взрыва.
- Я слышал три взрыва.

I heard the explosions.

Я слышал взрывы.

- I heard explosions.
- I heard gunshots.

- Я слышал взрывы.
- Я услышал взрывы.

Cool guys don't look at explosions.

Крутые парни не смотрят на взрыв.

A series of explosions reduced the laboratory to ruins.

- Серия взрывов превратила лабораторию в руины.
- Серия взрывов до основания разрушила лабораторию.

The shell fell into the ammunition depot, which provoked a series of explosions.

Снаряд попал в склад боеприпасов, что спровоцировало серию взрывов.

I don't make films. I make movies. You know, the kind with lots of guns, explosions, and high-speed car chases.

Я не занимаюсь кино, я занимаюсь фильмами. Ну вы знаете, с кучей пушек, взрывов и погонями на быстрых тачках.

Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.

Фома и Иван — оба умелые алхимики. Фома часто оказывается более искусным, но у обоих случаются взрывы в лаборатории.