Translation of "Doorway" in Russian

There's someone at the doorway.

В дверях кто-то есть.

Tom stood in the doorway.

Том стоял в дверном проеме.

Tom hesitated in the doorway.

Том помедлил на пороге.

Tom was standing in the doorway.

Том стоял в дверном проёме.

A thief lurked in the dark doorway.

Вор затаился в тёмном коридоре.

A man suddenly appeared in the doorway.

В дверях вдруг появился человек.

Well, these trolls were hopping the dimensional doorway

Итак, эти тролли проходили сквозь двери в другое измерение,

Her sudden appearance in the doorway surprised us.

Её внезапное появление в дверях застало нас врасплох.

A strange woman was standing in the doorway.

В дверях стояла странная женщина.

- There's someone at the doorway.
- Somebody's at the door.

У двери кто-то есть.

As I stood there in the doorway of my apartment,

Я стояла в дверях квартиры,

Tom stood in the doorway for a moment before entering the room.

Перед тем как войти в комнату, Том на секунду задержался в дверях.