Translation of "Crowned" in Russian

Napoleon was crowned in 1804.

Наполеон был коронован в 1804 году.

Charlemagne was crowned by the Pope.

Карл Великий был коронован Папой Римским.

His son, Ivan IV, was crowned the first Tsar of Russia.

Его сын Иван IV был коронован первым царем России.

The first king of Hungary was crowned in the year 1000.

Первый король Венгрии был коронован в тысячном году.

James VI of Scotland is crowned as James I of England.

Шотландского короля Якова VI в Англии короновали как Якова I.

As is commonly known, the smarter person is the one to give in first. That's easier for an adult to do than for a teenager. You won't be crowned with laurels for winning a fight with your own child.

Как известно, первым уступает тот, кто умнее. Это сделать проще взрослому человеку, чем подростку. Вас не украсят лавры победителя в борьбе с собственным ребенком.