Translation of "Bright" in Russian

Bright picture.

Прекрасная картина.

I'm bright.

- Я умен.
- Я умна.

- I like bright colors.
- I like bright colours.

- Мне нравятся яркие цвета.
- Я люблю яркие цвета.

Tom seems bright.

Том кажется умным.

It's too bright.

Очень ярко.

It's so bright.

Так светло.

- Tom's a bright boy.
- Tom is a bright boy.

- Том умный парень.
- Том смышлёный парень.

- I like the bright colors.
- I like the bright colours.

- Мне нравятся яркие цвета.
- Я люблю яркие цвета.

- You have a bright future.
- You've got a bright future.

У тебя блестящее будущее.

Really nice and bright.

Красивый и яркий.

She is very bright.

Она очень умна.

The stars are bright.

Звёзды яркие.

She blushed bright red.

Он густо покраснел.

The sun is bright.

- Солнце яркое.
- Ярко светит солнце.

The moon's so bright.

Луна такая яркая.

The moon is bright.

Луна яркая.

Any other bright ideas?

Есть ещё блестящие идеи?

She's a bright student.

Она блестящая студентка.

- You're bright.
- You're smart.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Ты умён.
- Ты умна.
- Вы умны.

Tom isn't too bright.

Том не блещет умом.

The sun was bright.

Солнце ярко светило.

You're a bright boy.

- Ты умный мальчик.
- У тебя светлая голова, парень.

Tom isn't very bright.

Том не очень умен.

That's a bright idea.

Это блестящая идея.

She turned bright red.

Она сильно покраснела.

He turned bright red.

Он сильно покраснел.

This is too bright.

Это слишком ярко.

Tom says you're bright.

Том говорит, что вы способный человек.

The moon was bright.

Луна была яркая.

- A bright idea occurred to me.
- A bright idea came to me.

Внезапно меня осенила блестящая идея.

In spring everything looks bright.

Весной все выглядит ярким.

You have a bright future.

- Перед тобой блестящее будущее.
- У Вас блестящее будущее.
- У тебя блестящее будущее.
- У вас блестящее будущее.
- У тебя светлое будущее.
- Тебя ждёт светлое будущее.

Cows are anything but bright.

Коровы смышлёностью не отличаются.

Tom has a bright future.

У Тома блестящее будущее.

Tom had a bright idea.

Тому пришла в голову блестящая идея.

It's too bright to sleep.

Слишком ярко, чтобы можно было заснуть.

The blood was bright red.

Кровь была ярко-красной.

Tom is a bright student.

Том - блестящий студент.

The sun is bright today.

- Солнце сегодня яркое.
- Сегодня ярко светит солнце.

Augusto had clear, bright eyes.

У Аугусто были ясные сверкающие глаза.

His cheeks were bright red.

Его щёки были ярко-красными.

The prospects aren't very bright.

- Перспективы не очень радужные.
- Перспективы не очень блестящие.
- Перспективы не самые блестящие.

The room is very bright.

Комната очень яркая.

The bright light disturbed Markku.

Яркий свет потревожил Маркку.

You've got a bright future.

- У Вас блестящее будущее.
- У тебя блестящее будущее.
- У вас блестящее будущее.

Tom wasn't a bright student.

Том не был блестящим студентом.

The stars are bright tonight.

Звёзды сегодня яркие.

Mary's face turned bright red.

Лицо Мэри стало ярко-красным.

Mary has bright blue eyes.

У Мэри голубые глаза.

Tom isn't a bright kid.

Том туповат.

Bright colors don't suit Tom.

Тому не идут яркие цвета.

Sometimes, the poem is so bright,

Иногда стих такой светлый,

Too bright, and they're easily spotted.

Слишком яркий – и их легко заметить.

We see sympathetic sweet bright here

мы видим симпатичную сладкую здесь яркую

Edison was not a bright student.

Эдисон не был блестящим студентом.

The sky was bright and clear.

Небо было светлым и чистым.

The candles made the room bright.

Свечи осветили комнату.

Bright ideas never occur to me.

Мне никогда не приходят в голову блестящие идеи.

The cloth was dyed bright red.

Ткань окрашена в ярко-красный цвет.

The teacher's face was bright red.

Лицо учителя было ярко-красным.

Soon the sky will become bright.

Уже скоро светает.

He is not witty or bright.

- Он не остроумен и не умён.
- Он ни остроумен, ни умён.

Her face was bright with happiness.

Его лицо сияло от счастья.

She dyed her hair bright red.

Она покрасила волосы в ярко-рыжий.

Mary usually wears bright red lipstick.

Мэри обычно носит ярко-красную помаду.

They like to wear bright colors.

Им нравится носить яркие цвета.

The moon was bright last night.

Луна была яркой прошлой ночью.

It's a bright, beautiful day outside.

На улице прекрасный ясный день.

Tom squinted in the bright sunlight.

Том прищурился от яркого солнца.

The moon is very bright tonight.

Луна сегодня очень яркая.

Tom likes to wear bright colors.

- Том любит одеваться в яркие цвета.
- Том любит яркие цвета в одежде.

Why is the sun so bright?

Почему солнце такое яркое?

The moonlight is particularly bright tonight.

Луна сегодня светит особенно ярко.

The moon was so bright there.

Луна там была такая яркая.

- I think you have a bright future.
- I think that you have a bright future.

- Я думаю, у тебя светлое будущее.
- Я думаю, тебя ждёт светлое будущее.

- A bright red ladybug landed on my fingertip.
- A bright red ladybird landed on my fingertip.

Ярко-красная божья коровка села на кончик моего пальца.

- I like light colors.
- I like bright colors.
- I like light colours.
- I like bright colours.

Мне нравятся светлые тона.