Translation of "Asylum" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Asylum" in a sentence and their russian translations:

I want political asylum.

Я хочу получить политическое убежище.

I need political asylum.

Мне нужно политическое убежище.

Tom has requested asylum.

Том попросил убежища.

Tom applied for asylum.

Том обратился с просьбой о предоставлении убежища.

I'm requesting political asylum.

Я прошу политического убежища.

I've requested political asylum.

Я попросил политического убежища.

He was denied asylum.

Ему отказали в выдаче политического убежища.

- Tom applied for political asylum.
- Tom has applied for political asylum.

Том попросил политического убежища.

- The embassy denies asylum to political refugees.
- The embassy does not grant asylum to political refugees.

- Посольство не предоставляет убежище политическим беженцам.
- Посольство не предоставляет убежища политическим беженцам.

My ancestors hoped to find political asylum.

Мои предки надеялись найти политическое убежище.

The inmates have taken over the asylum.

Больные захватили психиатрическую клинику.

The embassy denies asylum to political refugees.

- Посольство не предоставляет убежище политическим беженцам.
- Посольство отказывает в предоставлении убежища политическим беженцам.

The embassy denied political asylum to foreign refugees.

Посольство отказало иностранным беженцам в политическом убежище.

Tom was sent away to an insane asylum.

- Том был отправлен в сумасшедший дом.
- Тома поместили в сумасшедший дом.

And she followed the law when asking for asylum.

и она следовала букве закона, когда просила убежище.

They finally had to commit Tom to an asylum.

Им пришлось в конце концов поместить Тома в сумасшедший дом.

A dangerous criminal has escaped from the insane asylum.

Из психиатрической больницы сбежал опасный преступник.

And if they survive for long enough to make it to their asylum hearing,

Если они всё-таки доживают до слушания о предоставлении убежища,

In here, I look like a madman who just escaped from the lunatic asylum.

Здесь я похож на сумасшедшего, сбежавшего из приюта для душевнобольных.

- The world is a den of crazies.
- This world is just an insane asylum.

- Мир - это клетка для безумных.
- Мир - это сумасшедший дом.