Translation of "Aches" in Russian

My heart aches.

У меня болит сердце.

My tooth aches.

У меня зуб болит.

- My head aches so much.
- My head aches so.

У меня так голова болит.

My head really aches.

У меня очень болит голова.

My head aches so.

У меня так голова болит.

How my poor heart aches!

Как болит моё бедное сердце!

My heart aches from love.

Ноет в сердце от любви.

- My back hurts.
- My back aches.

- У меня болит спина.
- Спина болит.

I'm full of aches and pains.

У меня всё болит.

He used to suffer from stomach aches.

Она часто страдала от болей в желудке.

- I have a headache.
- My head aches.

У меня болит голова.

The joint of my left shoulder aches.

У меня болит левое плечо.

- I ache all over.
- My body aches all over.

У меня всё болит.

- My whole body is sore.
- My body aches all over.
- I'm sore all over.
- My whole body aches.
- My whole body hurts.

- У меня болит всё тело.
- У меня всё болит.
- Моё тело всё болит.
- У меня всё тело болит.

- My stomach aches after meals.
- My stomach hurts after meals.

- Мой желудок болит после приёма пищи.
- Мой желудок болит после еды.

My stomach aches so much that I can't fall asleep.

У меня так болит живот, что я не могу уснуть.

- I have a headache.
- My head aches.
- I've got a headache.

- У меня болит голова.
- У меня головная боль.

- I ache all over.
- My body aches all over.
- My whole body hurts.

- У меня всё болит.
- У меня всё тело болит.

- My whole body is sore.
- My whole body aches.
- My whole body hurts.

У меня всё тело болит.

- I have a headache.
- My head aches.
- My head hurts.
- I've got a headache.

У меня болит голова.

- Where a tooth aches, there goes the tongue.
- The tongue ever turns to the aching tooth.

У кого что болит, тот о том и говорит.

- My heart's aching.
- My heart is in pain.
- My heart is hurting.
- My heart hurts.
- My heart aches.
- I feel heartache.

- У меня болит сердце.
- У меня сердце болит.

- I ache all over.
- My whole body is sore.
- My body aches all over.
- I'm sore all over.
- My whole body hurts.

У меня болит всё тело.