Translation of "Abroad" in Russian

0.030 sec.

Examples of using "Abroad" in a sentence and their russian translations:

- He is abroad.
- He's abroad.

Он за границей.

- I'm going abroad.
- I am going abroad.

Я еду за границу.

I study abroad.

Я учусь за границей.

He studied abroad.

- Он учился за границей.
- Он учился за рубежом.
- Он получил образование за границей.

He is abroad.

Он за границей.

He went abroad.

- Он отправился за границу.
- Он поехал за границу.

Tom studied abroad.

Том учился за границей.

I studied abroad.

Я учился за границей.

Tom went abroad.

Том поехал за границу.

Tom is abroad.

Том за границей.

He's constantly abroad.

Он постоянно бывает за границей.

I went abroad.

Я поехала за границу.

Tom was abroad.

Том был за границей.

We live abroad.

Мы живём за границей.

We're going abroad.

Мы едем за границу.

- I've never been abroad.
- I have never been abroad.

- Я никогда не был за границей.
- Я никогда не ездил за границу.

- He has never been abroad.
- He's never been abroad.

Он никогда не был за границей.

- I want to go abroad.
- I would like to go abroad.
- I'd like to go abroad.

- Я хотел бы поехать за границу.
- Я хотел бы съездить за границу.

- I want to go abroad.
- I wish to go abroad.

Я хочу поехать за границу.

- Ken decided on going abroad.
- Ken decided to go abroad.

Кен решил поехать за границу.

- Tom has never been abroad.
- Tom has never gone abroad.

- Том никогда не бывал за границей.
- Том никогда не был за границей.

- I was abroad on vacation.
- I went on holiday abroad.

Я был за границей на каникулах.

- My father sometimes goes abroad.
- My father goes abroad sometimes.

Мой отец иногда ездит за границу.

She is living abroad.

- Она живёт за границей.
- Она живёт за рубежом.

She has gone abroad.

Она уехала за границу.

Unfortunately, she lives abroad.

К сожалению, она живёт за границей.

I have been abroad.

Я был за границей.

Tom has gone abroad.

Том уехал за границу.

Tom is living abroad.

Том живёт за границей.

Have you studied abroad?

Ты учился за границей?

I often go abroad.

Я часто езжу за границу.

I returned from abroad.

Я вернулся из-за границы.

Have you been abroad?

- Вы бывали за границей?
- Ты когда-нибудь был за границей?
- Ты хоть раз был за границей?

Tom is still abroad.

Том ещё за границей.

My brother lives abroad.

- Мой брат живет за границей.
- Мой брат живет за рубежом.

I've never been abroad.

Я никогда не был за границей.

Tom hasn't lived abroad.

Том не жил за границей.

I've never lived abroad.

Я никогда не жил за границей.

I will travel abroad.

Я поеду за границу.

- I'm thinking of going abroad.
- I am thinking of going abroad.

- Я думаю поехать за границу.
- Я думаю съездить за границу.

- He is desirous of going abroad.
- He hopes to go abroad.

Он хочет съездить за границу.

- I am going abroad this summer.
- I'm going abroad this summer.

Этим летом я еду за границу.

- I will go abroad next year.
- I'm going abroad next year.

- В следующем году я поеду за границу.
- Я поеду за границу в следующем году.

- I would like to go abroad.
- I'd like to go abroad.

- Я хотел бы поехать за границу.
- Я хотел бы съездить за границу.

- I lived abroad for ten years.
- I've lived abroad for ten years.

- Я прожил за границей десять лет.
- Я прожила за границей десять лет.

After marriage and settling abroad

после брака и поселения за границей

Do you often travel abroad?

Вы часто ездите за границу?

He just returned from abroad.

Он только что вернулся из-за границы.

Is your uncle still abroad?

Твой дядя всё ещё за границей?

Traveling abroad is very interesting.

Путешествовать за границей очень интересно.

She has never gone abroad.

Она ни разу не была за границей.

He gave up going abroad.

Он отказался ехать за границу.

I want to go abroad.

- Я хочу поехать за границу.
- Я хочу съездить за границу.

I want to study abroad.

- Я хочу учиться за рубежом.
- Я хочу учиться за границей.

I decided to study abroad.

- Я решила учиться за границей.
- Я решил учиться за границей.

My friend almost went abroad.

Мой друг чуть не уехал за границу.

Tom wants to study abroad.

Том хочет учиться за границей.

Have you ever studied abroad?

У вас есть опыт обучения за границей?

I've never been abroad before.

Я никогда раньше не бывал за границей.

He returned from abroad yesterday.

Он вернулся вчера из-за границы.

He decided to go abroad.

Он решил уехать за границу.