Translation of "Trips" in Portuguese

I love trips.

Amo viagens.

He loves taking trips.

Ele gosta muito de viajar.

Do you like trips?

Você gosta de viagens?

Don't bother making so many trips.

- Não se preocupe em fazer tantas viagens.
- Poupe-se o trabalho de tantas viagens.

- He loves traveling.
- He loves taking trips.

Ele adora viajar.

It's a lot of fun going on trips.

É muito divertido ir viajar.

I like going on trips in my car.

Gosto de viajar com o meu carro.

The trips to the islands are not cheap.

As viagens para as ilhas não são baratas.

Speaking about trips, have you ever been to Kobe?

Falando em viagens, você já esteve em Kobe?

The doctors prohibited Tom from taking any further trips.

Os médicos proibiram Tom de fazer mais viagens.

That's two-thirds of all trips taken around the world.

São dois terços de todas as viagens realizadas ao redor do mundo.

The accident happened on one of the President's official trips.

O acidente ocorreu durante uma das viagens oficiais do presidente.

- He has a great fancy for travelling.
- He loves taking trips.

Ele adora viajar.

Because of the long business trips I am already used to it.

Por causa das longas viagens de negócios, já estou acostumado.

Joseph can't play soccer. He trips on the ball and mixes everything up.

José não sabe jogar futebol; tropeça na bola e se confunde todo.

- He has a great fancy for travelling.
- He loves traveling.
- He loves taking trips.

- Ele adora viajar.
- Ele gosta muito de viajar.

- I like going on trips in my car.
- I like to travel with my car.

Gosto de viajar com o meu carro.

Young Love obeys, and doffs his plumage light, / and, like Iulus, trips forth with delight.

Obedecendo às instruções da mãe querida, / Amor das asas se despoja e se diverte / procurando imitar o andar de Ascânio.

It took me three trips to the supermarket to buy everything we needed for tonight's party.

Tive que ir três vezes ao supermercado para comprar tudo o que precisávamos para a festa de hoje à noite.

You can make a thousand happy trips, but you will not return from one of them.

Mil viagens felizes poderás fazer, mas de uma delas não voltarás.