Translation of "Fly" in Portuguese

- Fly!
- Fly.

- Voa!
- Voe!
- Voem!
- Voai!

Fly!

- Voa!
- Voe!

- Birds fly.
- The birds fly.

- Os pássaros voam.
- Os pássaros estão voando.

Lucky fly.

Sortuda.

Birds fly.

Pássaros voam.

- Let's fly kites.
- Let's fly a kite.

Vamos empinar pipa.

- This bird can't fly.
- That bird doesn't fly.

Esse pássaro não voa.

- This bird cannot fly.
- This bird can't fly.

Esse pássaro não consegue voar.

- I can fly.
- I know how to fly.

Eu sei voar.

- He wouldn't hurt a fly.
- He wouldn't harm a fly.
- She wouldn't hurt a fly.
- She wouldn't harm a fly.
- It wouldn't hurt a fly.
- It wouldn't harm a fly.

- Ela não machucaria nem uma mosca.
- Ele não machucaria nem uma mosca.

Tranquilizer darts fly.

Dardos tranquilizantes voam.

Those who fly

quem voa

I can't fly.

- Não consigo voar.
- Eu não posso voar.

That'll never fly.

Isso nunca voará.

Swallows fly swiftly.

As andorinhas voam com muita rapidez.

It won't fly!

Isso não vai voar!

Pigs can't fly.

Os porcos não sabem voar.

I can fly.

Eu sei voar.

I don't fly.

Eu não voo.

A fly does not fly into a shut mouth.

Em boca fechada não entra mosca.

- My grandmother can fly.
- My grandmother is able to fly.

- Minha avó sabe voar.
- Minha avó pode voar.

- She wouldn't hurt a fly.
- She wouldn't harm a fly.

Ela não machucaria nem uma mosca.

Can all birds fly?

Todos os pássaros podem voar?

There was a fly.

Havia uma mosca.

This bird can fly.

- Este pássaro sabe voar.
- Esta ave sabe voar.

My grandmother can fly.

- Minha avó sabe voar.
- Minha avó pode voar.

Birds often fly together.

As aves costumam voar juntas.

A bird can fly.

- A ave pode voar.
- O pássaro é capaz de voar.

An ostrich can't fly.

O avestruz não voa.

Words fly, texts remain.

As palavras voam, os escritos ficam.

Let's fly a kite.

- Vamos erguer uma pipa.
- Ergamos uma pipa.
- Vamos erguer um papagaio de papel.
- Ergamos um papagaio.

Do you fly frequently?

Você voa com frequência?

Birds fly in packs.

Os pássaros voam em bandos.

Airplanes don't fly there.

Os aviões não voam para lá.

- Birds fly south in winter.
- Birds fly south in the winter.

Os pássaros voam para o sul no inverno.

- The eaglet learns to fly.
- The eaglet is learning to fly.

- O filhote de águia está aprendendo a voar.
- A águia nova aprende a voar.

It wouldn't hurt a fly.

Eu não machucaria nem uma mosca.

Not all birds can fly.

Nem todos os pássaros voam.

She observed how butterflies fly.

- Ela observou como as borboletas voam.
- Ela observava como as borboletas voavam.

Birds fly in the sky.

Pássaros voam no céu.

Nobody saw the bird fly.

Ninguém viu o pássaro voar.

Birds fly under the clouds.

Os pássaros voam sob as nuvens.

In addition, I can fly.

- Além disso, posso voar.
- Além disso, consigo voar.

Why can't an ostrich fly?

Por que o avestruz não voa?

Can you fly an airplane?

- Você pode pilotar um avião?
- Você sabe pilotar um avião?

Jim can fly upside down.

Jim sabe voar de cabeça para baixo.

Seagulls fly over the water.

Acima da água voam as gaivotas.

Tom wished he could fly.

- Tom desejava poder voar.
- Tom queria poder voar.

I learned to fly airplanes.

Aprendi a pilotar aviões.

Some of the birds didn't fly.

- Alguns daqueles pássaros não voaram.
- Alguns dos pássaros não voaram.

Bees fly from flower to flower.

As abelhas voam de flor em flor.

Spread your wings and fly away.

Estenda as suas asas e saia voando.

Birds fly south in the winter.

Os pássaros voam para o sul no inverno.

Tom is learning how to fly.

Tom está aprendendo a voar.

How hard is learning to fly?

- É difícil aprender a voar?
- É muito difícil aprender a voar?

A fly fell in the soup!

Caiu uma mosca na sopa!

I won't fly in a plane.

Eu não vou viajar de avião.

I get nauseous whenever I fly.

Sinto-me enjoado toda vez que voo.

She can't even harm a fly.

Ela não é capaz de machucar nem uma mosca.

How quickly does the bird fly?

Quão rápido um pássaro voa?

Seagulls can fly over great distances.

As gaivotas podem voar a grandes distâncias.

Birds flap their wings to fly.

As aves batem as asas para voar.

- Tom said he was afraid to fly.
- Tom said that he was afraid to fly.

Tom disse que tinha medo de voar.

- I'm so happy, I feel like I could fly.
- I feel as if I could fly.

Sinto-me como se pudesse sair voando.

The fly receives a gift of nectar.

A mosca recebe uma dádiva de néctar.

A fly can walk on the ceiling.

Uma mosca pode andar pelo teto.

I'm going to fly to the moon.

Vou voar até a Lua.

There is a fly on the ceiling.

- Tem uma mosca no teto.
- Há uma mosca no teto.

I saw a fly on the ceiling.

- Vi uma mosca no teto.
- Eu vi uma mosca no teto.

There is a fly in the coffee.

Há uma mosca no café.

Why don't you go fly a kite?

Por que você não vai soltar pipa?

I always get dizzy when I fly.

Sempre me enjoo quando voo.

I feel as if I could fly.

Sinto-me como se pudesse sair voando.

In autumn the migratory birds fly south.

No outono, as aves migratórias voam para o sul.