Translation of "Soaking" in Portuguese

- I'm soaking wet.
- I'm soaking wet!

- Estou molhado até os ossos.
- Estou encharcado.

- You're wet through.
- You're soaking wet.
- You're soaking.

Você está molhado.

You're soaking wet.

Você está encharcada.

- You're wet.
- You're soaking.

Você está molhado.

I got soaking wet.

- Eu fiquei ensopado.
- Eu fiquei encharcado.

Tom got soaking wet.

Tom ficou encharcado.

Tom was soaking wet.

Tom estava encharcado.

Mary was soaking wet.

Maria estava encharcada.

Tom arrived home soaking wet.

Tom chegou em casa encharcado.

Tom's clothes are soaking wet.

As roupas de Tom estão encharcadas.

Look, everything here is just soaking wet.

Veja, está tudo encharcado.

Which are now soaking in chemicals, the step before they get sold off the the cartels.

que agora são imersos em produtos químicos, o passo anterior antes que seja vendidos aos cartéis.

- I got soaked to the skin.
- I got wet to the skin.
- I'm soaking wet.
- I'm drenched.

Estou molhado até os ossos.

- I got soaked to the skin.
- I've got wet inside out.
- I'm soaking wet.
- I'm soaked to the bone.

Estou encharcado.