Translation of "Rose" in Portuguese

- I see the rose.
- I see a rose.

- Vejo a rosa.
- Vejo uma rosa.
- Estou vendo a rosa.
- Estou vendo uma rosa.

The price rose.

O preço subiu.

- The rose belongs to Theodore.
- The rose is Theodore's.

- A rosa pertence ao Teodoro.
- A rosa pertence a Teodoro.

- Every rose has its thorn.
- There is no rose without thorns.
- Every rose has its thorns.

- Não há rosas sem acúleos.
- Não há rosa sem espinhos.

- There is a yellow rose.
- There's a yellow rose there.

Há uma rosa amarela aí.

- Do you see the rose?
- Do you see a rose?

- Vês a rosa?
- Você está vendo a rosa?
- Você vê a rosa?
- Vês uma rosa?
- Você está vendo uma rosa?
- Você vê uma rosa?

Rose was blowing bubbles.

Rosa estava soprando bolhas.

The rose is pink.

A rosa é rosa.

I see your rose.

- Vejo a tua rosa.
- Estou vendo a tua rosa.

I see my rose.

- Vejo a minha rosa.
- Estou vendo a minha rosa.

I see a rose.

- Vejo uma rosa.
- Estou vendo uma rosa.

This rose is beautiful.

Esta rosa é bonita.

Here's a yellow rose.

Aqui está uma rosa amarela.

Tom rose to go.

Tom se levantou para ir.

A rose smells sweet.

Uma rosa cheira bem.

Tom smelled the rose.

Tom cheirou a rosa.

- Tom bought a rose for Mary.
- Tom bought Mary a rose.

Tom comprou uma rosa para Mary.

- There is no rose without thorns.
- Every rose has its thorns.

Não há rosas sem espinhos.

So it quickly rose through

Então isso rapidamente subiu até

Do you see my rose?

- Vês a minha rosa?
- Você vê a minha rosa?
- Você está vendo a minha rosa?

Which rose do you see?

- Que rosa vês?
- Que rosa você está vendo?

Do you see a rose?

Você está vendo uma rosa?

Do you see the rose?

Vês a rosa?

Who sees my son's rose?

Quem vê a rosa do meu filho?

As a result, prices rose.

Então, o preço subiu.

He watered the rose bush.

Ele regou a roseira.

This rose is very beautiful.

- Esta rosa é muito bonita.
- Esta rosa é muito bela.

Rose petals are very soft.

Pétalas de rosas são muito suaves.

I rose from the dead.

Eu ressuscitei dos mortos.

Do they sell rose quartz?

Eles vendem quartzo róseo?

- Don’t you see the rose?
- You don’t you see the rose, do you?

- Vês a rosa?
- Vês uma rosa?

- This flower is a kind of rose.
- This flower is a type of rose.

Esta flor é uma variedade de rosa.

The sun rose from the sea.

O sol surgiu do mar.

He suddenly rose from the chair.

Ele levantou-se da cadeira subitamente.

The sun rose over the horizon.

O sol se elevou acima do horizonte.

He rose slowly from his chair.

Ele se levantou lentamente da cadeira.

Rose hasn't talked to me lately.

A Rose não tem falado comigo ultimamente.

Tom rose early in the morning.

Tom se levantou de madrugada.

- No roses without thorns.
- There is no rose without thorns.
- Every rose has its thorns.

Não há rosa sem espinhos.

The dew evaporated when the sun rose.

O orvalho evaporou quando o sol levantou-se.

The fairest rose is at last withered.

Mesmo a linda rosa um dia fenece.

She has a rose in her hand.

Ela tem uma rosa na mão.

He rose to the rank of sergeant.

- Ele foi promovido ao posto de sargento.
- Ele foi promovido ao grau de sargento.

The poet gave the girl a rose.

- O poeta deu à menina uma rosa.
- O poeta deu à garota uma rosa.

This flower is a type of rose.

Esta flor é um tipo de rosa.

She has a rose in her hair.

Ela tem uma rosa nos cabelos.

What a lovely thing a rose is!

- Que coisa linda é uma rosa!
- Que coisa encantadora é uma rosa!

There is a red rose in the vase.

Há uma rosa vermelha no vaso.

You don’t see a rose or a book?

Vês uma rosa ou um livro?

Even the most beautiful rose will someday wilt.

Até a mais bela rosa se murchará um dia.

The boy gave a rose to the girl.

- O menino deu uma rosa à menina.
- O garoto deu uma rosa à garota.

I gave a red rose to my mother.

Eu dei uma rosa vermelha a minha mãe.

How long have you looked after this rose garden?

Há quanto tempo você cuida deste jardim de rosas?

She likes to take a bath with rose petals.

Ela gosta de tomar banho com pétalas de rosas.

There is no such thing as a thornless rose.

Não há rosas sem espinhos.

She rose to stardom when she was just twelve.

Ela atingiu o estrelato quando tinha apenas doze anos.

He rose to speak in answer to his name.

Ele se levantou para falar quando seu nome foi chamado.

The rose speaks all the languages of the world.

A rosa fala todas as línguas do mundo.

Prices rose drastically as a result of this policy.

Os preços subiram drasticamente como resultado dessa política.

The breath of the horses rose in winter air.

O bafo dos cavalos se elevava no ar do inverno.

I have chunks of rose quartz in my bedroom.

Eu tenho pedaços de quartzo róseo no meu quarto.

If I were a flower, I'd be a rose.

Se eu fosse uma flor, seria uma rosa.

- A rose in a painting is often a symbol of love.
- A rose in paintings is often a symbol of love.

Na pintura, a rosa é frequentemente usada como símbolo do amor.

- The rose is a flower and the dove is a bird.
- A rose is a flower and a dove is a bird.

A rosa é uma flor e a pomba é uma ave.

A rose is sweeter in the bud than full blown.

O botão de rosa é mais bonito do que a rosa desabrochada.

The price of rice rose by more than three percent.

O preço do arroz subiu mais de três por cento.

She rose to her feet with tears in her eyes.

Ela se pôs de pé com lágrimas nos olhos.

The apple and the rose are from the same family.

A maçã e a rosa são da mesma família.

All of a sudden, the river rose and broke its banks.

De repente, o nível do rio subiu e ele saiu de seu leito.

The rose is a flower and the dove is a bird.

A rosa é uma flor e a pomba é uma ave.

In all eras, the rose, queen of flowers, has fascinated mankind.

Em todos os tempos, a rosa, rainha das flores, tem fascinado a humanidade.

- She came back from the dead.
- She rose from the dead.

Ela ressurge da morte.

The gardener planted a rose in the middle of the garden.

O jardineiro plantou uma rosa no meio do jardim.

The rose has thorns only for those who want to touch it.

A rosa somente tem espinhos para quem a queira tocar.