Translation of "Reminded" in Portuguese

It reminded me of you.

Isso me fez lembrar de você.

I'm glad you reminded me.

- Estou feliz que tenha se lembrado de mim.
- Eu estou feliz que tenha se lembrado de mim.

This reminded me of a promise

isso me lembrou de uma promessa

You just reminded me of someone.

Você me fez lembrar de uma pessoa.

I don't want to be reminded.

Eu não quero ser lembrado.

Tom reminded Mary to do that.

O Tom lembrou a Mary de fazer isso.

The voice reminded me of my mother.

A voz me lembrava minha mãe.

That very tune reminded me of my adolescence.

Foi justamente essa melodia que me fez recordar minha adolescência.

She reminded him to go to the bank.

Ela o lembrou de ir ao banco.

Our teacher reminded us not to forget our homework.

Nosso professor nos lembrou de não esquecer o nosso trabalho de casa.

Her story reminded me of the good old days.

A história dela me fez lembrar dos bons e velhos tempos.

I never cross this bridge without being reminded of my childhood.

Eu nunca atravesso essa ponte sem me lembrar da minha infância.

He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.

Ele lembrou sua mulher que o acordasse às 7:00 da manhã.

I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside.

Toda vez que eu olho para esta foto, eu me recordo dos meus dias felizes no campo.