Translation of "Reflection" in Portuguese

In physics we're studying light reflection.

Em física, estamos estudando a reflexão da luz.

- I saw my reflection in the window.
- I looked at my reflection in the window.

Eu vi o meu reflexo na janela.

Tom saw his reflection in the mirror.

Tom viu seu reflexo no espelho.

She admired her reflection in the mirror.

Com admiração ela se contemplava refletida no espelho.

Theater is humanity's active reflection on itself.

- O teatro é a reflexão ativa do homem sobre si mesmo.
- O teatro é a atividade em que o homem reflexiona sobre si mesmo.

I saw Tom's reflection in the window.

Eu vi o reflexo de Tom na janela.

Tom stared at his reflection in the water.

- Tom olhava para o seu reflexo na água.
- Tom olhou para o seu reflexo na água.

I'm looking at my reflection in the lake.

Olho meu reflexo no lago.

In this movie it was just a funny reflection

neste filme foi apenas um reflexo engraçado

This is completely the reflection of shamanism in Islam.

Isso é completamente o reflexo do xamanismo no Islã.

And whose beauty and simplicity are but a feeble reflection ...

e cuja beleza e simplicidade é apenas uma fraca reflexão.

And you see a distant reflection, it's shimmering off the heat,

pois vemos um reflexo distante, um brilho resultante do calor,

We could see the reflection of the mountains in the lake.

Nós podíamos ver o reflexo das montanhas no lago.

According to this figure, the reflection angle equals the incidence angle.

Segundo a figura, o ângulo de reflexão é igual ao ângulo de incidência.

I prefer thought to action, an idea to an event, reflection to activity.

Eu prefiro o pensamento à ação, uma ideia a um acontecimento, a reflexão à atividade.

They make direction determinations as a result of the reflection of a sound they make.

Eles fazem determinações de direção como resultado do reflexo de um som que fazem.

According to the data in this problem, can we affirm that reflection or refraction is going to occur?

De acordo com os dados do problema, podemos afirmar que ocorrerá reflexão ou refração?

The concept of God is so elusive, so abstract, that each of us can freely and at will find our own image in it, without pretending to share the divine reflection of others.

O conceito de Deus é tão intangível, tão abstrato, que cada um de nós pode livremente e à vontade encontrar sua própria imagem nele, sem precisar compartilhar o reflexo produzido nos outros pela divindade.