Translation of "Osaka" in Portuguese

- My grandfather comes from Osaka.
- My grandfather is from Osaka.

O meu avô vem de Osaca.

I stay in Osaka.

Eu fico em Osaka.

It snowed in Osaka.

- Nevou em Osaca.
- Nevou em Osaka.

He lives in Osaka.

Ele vive em Osaka.

I saw Osaka Castle.

Eu vi o Castelo Osaka.

He was born in Osaka.

Ele nasceu em Osaca.

My grandfather comes from Osaka.

O meu avô vem de Osaca.

I was born in Osaka.

Eu nasci em Osaca.

My grandfather is from Osaka.

- O meu avô é de Osaca.
- O meu avô vem de Osaca.

- Kyoto is not as large as Osaka.
- Kyoto is not as big as Osaka.

- Quioto não é tão grande como Osaca.
- Kioto não é tão grande quanto Osaka.

- I was born in Osaka in 1977.
- I was born in 1977 in Osaka.

Eu nasci em 1977 em Osaka.

- Osaka is the second largest city of Japan.
- Osaka is Japan's second largest city.

Osaka é a segunda maior cidade do Japão.

- We returned to Osaka on April 2.
- We returned to Osaka on April 2nd.

Voltamos a Osaca no dia dois de abril.

He transferred his office to Osaka.

Ele foi tranferido para o escritório em Osaka

The train arrived at Osaka station.

O trem chegou à estação de Osaca.

Our main office is in Osaka.

Nosso escritório principal fica em Osaca.

This road connects Tokyo with Osaka.

Esta estrada liga Tóquio e Osaca.

When did he return from Osaka?

Quando ele voltou de Osaka?

The train should reach Osaka by ten.

O trem deveria chegar em Osaka às dez.

What time does the train reach Osaka?

Que horas que o trem chega em Osaka ?

Can I reserve a flight to Osaka?

Posso fazer uma reserva num voo para Osaka?

Have you been in Osaka for long?

- O senhor está em Osaca há muito tempo?
- A senhora está em Osaca há muito tempo?
- Vocês estão em Osaca há muito tempo?

I want to go to Osaka sometime.

Quero ir a Osaca uma vez.

Osaka is the second largest city of Japan.

Osaka é a segunda maior cidade do Japão.

I have an aunt who lives in Osaka.

Tenho uma tia que mora em Osaka.

He went from Tokyo to Osaka by plane.

Ele viajou de avião de Tóquio a Osaka.

Osaka is the center of commerce in Japan.

Osaca é o centro comercial do Japão.

She was born and brought up in Osaka.

Ela nasceu e cresceu em Osaka.

I am going to work in Osaka next year.

Ano que vem eu planejo ir trabalhar em Osaka.

Yumi is leaving for Osaka the day after tomorrow.

Yumi vai partir em direção a Osaka no dia depois de amanhã.

I was born in Osaka on March 5, 1977.

Nasci em Osaka em 5 de março de 1977.

This is a map of the city of Osaka.

Esse é um mapa da cidade de Osaka.

He chose to live in Tokyo instead of Osaka.

Ele decidiu morar em Tóquio em vez de Osaka.

The population of Yokohama is larger than that of Osaka.

A população de Yokohama é maior que a de Osaka.

I was born in Osaka, but brought up in Tokyo.

Nasci em Osaca, mas fui criado em Tóquio.

Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.

Antes de vir para Tóquio, vivemos durante dez anos em Osaca.

It is often said that Osaka is a city of commerce.

Diz-se frequentemente que Osaca é uma cidade comercial.

I was born in Osaka, but was brought up in Tokyo.

Apesar de ter nascido em Osaca, fui criado em Tóquio.

We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.

Amanhã vamos a uma visita de estudo ao castelo de Osaka.

Yes, in Osaka, too, we say "idiot" when we are insulting someone.

- Sim, em Osaka também dizemos "idiot" quando estamos xingando alguém.
- Sim, em Osaka também dizemos "idiot" quando estamos insultando alguém.

Even though he was born in Osaka, he was raised in Tokyo.

Apesar de ter nascido em Osaca, fui criado em Tóquio.

She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.

Ela tem dois tios; um vive em Quioto e o outro em Osaka.

He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.

Ele me deu seu livro favorito como presente de despedida e se mudou para Osaka.

Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.

Parece que um amigo de infância meu está indo para a universidade de Osaka, nesta primavera.

It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.

Foi cinco dias depois de ter graduado que minha filha deixou o aeroporto de Osaka para a Alemanha.