Translation of "Janeiro" in Portuguese

I am from Rio de Janeiro, Brazil.

Eu sou do Rio de Janeiro, Brasil.

"Where's Rio de Janeiro?" "It's in Brazil."

- "Onde é o Rio de Janeiro?" "É no Brasil."
- "Onde fica o Rio de Janeiro?" "Fica no Brasil."

Rio de Janeiro was founded in 1565.

Rio de Janeiro foi fundada em mil quinhentos e sessenta e cinco.

I am from Rio de Janeiro, and you?

Eu sou do Rio de Janeiro, e você?

Will it ever snow in Rio de Janeiro?

Será que, em algum dia, nevará no Rio de Janeiro?

It rained a lot in Rio de Janeiro.

Choveu muito no Rio de Janeiro.

Haven't you ever heard of Rio de Janeiro?

Você nunca ouviu falar do Rio de Janeiro?

I worked in Rio de Janeiro for two years.

Eu trabalhei no Rio de Janeiro durante dois anos.

What's the most dangerous slum in Rio de Janeiro?

Qual é a favela mais perigosa do Rio de Janeiro?

We were in the Rio de Janeiro botanical gardens.

Nós fomos ao Jardim Botânico do Rio de Janeiro.

You have two options: São Paulo and Rio de Janeiro.

Vocês têm duas escolhas: São Paulo e Rio de Janeiro.

I have been living in Rio de Janeiro for four years.

Vivo há quatro anos no Rio de Janeiro.

Is there any flight to Rio de Janeiro today or tomorrow?

Há algum vôo para o Rio de Janeiro hoje ou amanhã?

The city of Rio de Janeiro was once the capital of Brazil.

A cidade do Rio de Janeiro já foi a capital do Brasil.

Insecurity rules next to chaos in the city of Rio de Janeiro.

A insegurança reina ao lado do caos na cidade do Rio de Janeiro.

The state of Rio de Janeiro has declared a "state of public calamity".

O Estado do Rio de Janeiro declarou "estado de calamidade pública."

My grandparents are from Lisbon, but my parents are from Rio de Janeiro.

Meus avós são de Lisboa, mas meus pais são do Rio de Janeiro.

It’s located in Itaboraí, a small city in the state of Rio de Janeiro.

É localizado em Itaboraí, uma pequena cidade no estado do Rio de Janeiro.

Are you going to come to Rio de Janeiro in August during the Olympics?

Você virá ao Rio de Janeiro em agosto durante as Olimpíadas?

The classes will start at 4:00 PM Rio de Janeiro Time (GMT -3).

As aulas começarão às 16 horas no horário do Rio (GMT -3).

Jose is one of the suspects of murdering a cab driver in Rio de Janeiro.

José é um dos suspeitos de assassinar um taxista no Rio de Janeiro.

How many people will be in Rio de Janeiro in August during the Olympic games?

Quantas pessoas estarão no Rio de Janeiro em agosto durante as Olimpíadas?

I live in São Paulo, but I travel to Rio de Janeiro almost every week.

Eu moro em São Paulo, mas viajo ao Rio quase toda semana.

My daughter lives in Rio de Janeiro, which is four hundred miles away from Sao Paulo.

O Rio de Janeiro, onde minha filha mora, fica a 400 km de São Paulo.

Anísio Teixeira was born in Caetité in 1900, and died in Rio de Janeiro in 1971.

Anísio Teixeira nasceu em Caetité, em 1900, e morreu no Rio de Janeiro, em 1971.

If you go to a Google map of Rio de Janeiro and put it into 3D mode,

Se você for a um mapa do Google no Rio de Janeiro e colocá-lo no modo 3D,

But make no mistake, Rocinha is a full-on functioning mini city with the city of Rio de Janeiro.

Mas não se engane, a Rocinha é uma mini cidade com a cidade do Rio de Janeiro.

My brother-in-law came here from Rio de Janeiro on the thirtieth last month and tomorrow he is going to leave for Sao Paulo.

Meu cunhado veio do Rio de Janeiro a trinta do mês passado e amanhã partirá para São Paulo.