Translation of "Cry" in Portuguese

- Don't cry.
- Don't cry!

Não chore.

- Tom'll cry.
- Tom will cry.

- Tom irá chorar.
- Tom vai chorar.

If you want to cry, cry.

Se tens vontade de chorar, chora.

- Men cry too.
- Men cry, too.

- Homens também choram.
- Os homens também choram.

Don't cry.

- Não se queixe.
- Não choramingue.

- Tom did not cry.
- Tom didn't cry.

Tom não chorou.

Can I cry?

Posso chorar?

I don't cry.

Eu não choro.

Men never cry.

- Os homens nunca choram.
- Homens nunca choram.

Clowns also cry.

Os palhaços também choram.

I won't cry.

Eu não vou chorar.

Men don't cry.

Homens não choram.

Men cry, too.

Homens também choram.

Did Tom cry?

O Tom chorou?

Tom would cry.

- Tom teria chorado.
- Tom choraria.
- Tom iria chorar.

I didn't cry.

Eu não chorei.

Witches don't cry.

Bruxas não choram.

Please don't cry.

Por favor, não chore.

Boys do cry.

Os meninos choram sim.

All babies cry.

Todos os bebês choram.

I cry easily.

Eu choro facilmente.

Tom wouldn't cry.

- Tom não choraria.
- Tom não iria chorar.
- O Tom não choraria.
- O Tom não iria chorar.

I rarely cry.

Eu raramente choro.

- I'm about to cry!
- I am about to cry!

Eu estou a ponto de chorar!

- Do you cry often?
- Do you cry a lot?

Você chora com frequência?

- I thought you'd cry.
- I thought that you'd cry.

- Pensei que você fosse chorar.
- Eu pensei que você fosse chorar.

- I'm sure that Tom will cry.
- I'm positive Tom will cry.
- I'm sure Tom will cry.

- Estou certo de que Tom vai chorar.
- Tenho certeza de que Tom vai chorar.

- Tom almost began to cry.
- Tom almost started to cry.

Tom quase começou a chorar.

- His gesture made me cry.
- His action made me cry.

Seu gesto me fez chorar.

You began to cry.

Você começou a chorar.

I began to cry.

Comecei a chorar.

Try not to cry.

Tente não chorar.

I made her cry.

Eu a fiz chorar.

Why don't you cry?

Por que você não chora?

Why did you cry?

Por que você chorou?

You made Tom cry.

Você fez o Tom chorar.

Do you cry often?

Você chora com frequência?

I don't cry easily.

Eu não choro facilmente.

Smile now, cry later!

Sorria agora, chore depois!

I made Tom cry.

- Eu fiz o Tom chorar.
- Fiz o Tom chorar.

He made me cry.

Ele me fez chorar.

She made me cry.

Ela me fez chorar.

Tom wanted to cry.

Tom teve vontade de chorar.

That made me cry.

Aquilo me fez chorar.

That's enough. Don't cry!

Basta, não chore!

I wanted to cry.

Eu queria chorar.

I didn't cry out.

- Eu não chorei.
- Não chorei.

He started to cry.

Ele começou a chorar.

She did not cry.

- Ela não chorava.
- Ela não chorou.

I don't usually cry.

Eu não costumo chorar.

Tom didn't even cry.

Tom nem mesmo chorou.

You didn't even cry.

Você nem sequer chorou.

I'm going to cry.

Vou chorar.

I cry every day.

Eu choro todos os dias.

She heard him cry.

Ela o ouviu chorar.

Tom made Mary cry.

Tom fez a Maria chorar.

Tom began to cry.

Tom começou a chorar.

I won't cry anymore.

Eu não vou mais chorar.

I'll make Tom cry.

Eu vou fazer Tom chorar.

I cry too much.

Eu choro demais.

- I've never seen Tom cry.
- I've never seen Tom cry before.

Eu nunca vi Tom chorar.

- It's okay to cry.
- It's OK to cry.
- Crying is normal.

Chorar é normal.

- I'm certain that Tom will cry.
- I'm certain Tom will cry.

Tenho certeza de que Tom irá chorar.

- I knew Tom would cry.
- I knew that Tom would cry.

Sabia que Tom ia chorar.

- I promise I won't cry.
- I promise that I won't cry.

Prometo que não vou chorar.

- Tom thought Mary wouldn't cry.
- Tom thought that Mary wouldn't cry.

Tom achou que a Mary não choraria.

- Tom says that he didn't cry.
- Tom says he didn't cry.

- Tom diz que não chorou.
- Tom diz que ele não chorou.
- Tom diz que ele não chorava.

- They said that they wouldn't cry.
- They said they wouldn't cry.

- Eles disseram que não iriam chorar.
- Elas disseram que não iriam chorar.

Don't cry. There's nothing wrong.

Não chore. Não há nada errado.

Don't cry. I love you.

Não chora. Eu te amo.

She does nothing but cry.

Ela nada faz senão chorar.

He began to cry loudly.

Ele começou a chorar alto.

The boy began to cry.

O garoto se pôs a chorar.

He does nothing but cry.

Ele só chora.

I just want to cry.

Eu só quero chorar.

I cry almost every day.

Eu choro quase todos os dias.

The baby started to cry.

O bebê começou a chorar.

We have made him cry.

Fizemos ele chorar.