Translation of "Colleague" in Portuguese

Tom is my colleague.

Tom é meu colega.

He is my colleague.

Ele é meu colega.

My colleague doctored the report.

Meu colega falsificou o relatório.

We have a colleague in Spain.

- Temos um colega na Espanha.
- Nós temos um colega na Espanha.

Go and speak to my colleague.

Vá e fale com meu colega.

His colleague was transferred to an overseas branch.

Seu colega foi transferido a uma sede no exterior.

- He is my working mate.
- He is my colleague.

Ele é meu colega.

Black eyeglasses cover the eyes of my blind colleague.

Óculos escuros escondem os olhos do meu colega cego.

The colleague whose husband is French has left for Paris.

A colega cujo marido é francês foi a Paris.

My colleague filled in for me while I was sick.

Meu colega ficou no meu lugar enquanto eu estava doente.

Tom's colleague has just received another prize for his research.

O colega de Tom acabou de receber outro prêmio por sua pesquisa.

I would like to travel abroad in company with my colleague.

Eu gostaria de viajar fora na companhia de meu colega.

- They congratulated their 'sempai' on his promotion.
- They congratulated their colleague on his promotion.

Eles parabenizaram o veterano pela promoção.

He and a colleague who went to China later translated The New Testament into Chinese.

Ele e um colega que foi depois para a China traduziram o Novo Testamento para o Chinês.