Translation of "Cab" in Portuguese

Call a cab!

Chama um táxi!

The cab arrived late.

- O táxi chegou atrasado.
- O táxi atrasado chegou.
- O táxi chegou tarde.

Take Cab Calloway’s performance.

Veja o desempenho de Cab Calloway.

She took a cab.

Ela pegou um táxi.

Tom took a cab.

Tom pegou um táxi.

We need a cab.

Precisamos de um táxi.

We took a cab.

Nós pegamos um táxi.

A cab is waiting.

Um táxi está esperando.

I called a cab.

Eu chamei um táxi.

I took a cab.

Eu peguei um táxi.

I'm a cab driver.

- Sou taxista.
- Sou motorista de táxi.
- Eu sou chofer de táxi.

Tom tipped the cab driver.

O Tom deu uma gorjeta ao taxista.

Jim called me a cab.

- Jim me chamou um táxi.
- Jim me pediu um táxi.

I'll call you a cab.

Vou pedir um taxi para você.

Do you want a cab?

Você quer um táxi?

Tom got in the cab.

Tom entrou no táxi.

I got into the cab.

Entrei no táxi.

Could you call a cab?

Você poderia chamar um táxi?

Sami was driving a cab.

Sami estava dirigindo um táxi.

He became a cab driver.

Ele se tornou motorista de táxi.

Where can I get a cab?

- Onde posso tomar um táxi?
- Onde eu posso pegar um táxi?
- Onde eu posso tomar um táxi?

Can I call you a cab?

Posso chamar um táxi para você?

I'm going to take a cab.

Eu vou pegar um táxi.

Why did she take a cab?

Por que ela pegou o táxi?

- Tom got in the cab.
- Tom got into the cab.
- Tom got in the taxi.

Tom entrou no táxi.

- He needs a cab.
- She needs a cab.
- He needs a taxi.
- She needs a taxi.

Ela precisa de um táxi.

I just want to find a cab.

Apenas quero encontrar um táxi.

I went to the hotel by cab.

Fui para o hotel de táxi.

She went to the museum by cab.

Ela foi ao museu de táxi.

I called a cab, because it was raining.

Chamei um táxi porque estava chovendo.

He wanted the cab driver to turn left.

Ele queria que o taxista virasse à esquerda.

- The taxi arrived late.
- The cab arrived late.

O táxi atrasado chegou.

- Tom needs a cab.
- Tom needs a taxi.

O Tom precisa de um táxi.

A cab crashed into a train this Wednesday.

Um ônibus e um trem colidiram nesta quarta-feira.

- I'm a taxi driver.
- I'm a cab driver.

- Eu sou taxista.
- Sou taxista.
- Eu sou motorista de táxi.
- Sou motorista de táxi.

Would you like me to call you a cab?

Você quer que eu te chame um táxi?

- She went by cab to the museum.
- She went to the museum by cab.
- She went to the museum by taxi.

Ela veio ao museu de táxi.

- He called me a cab.
- He called me a taxi.
- He called a taxi for me.
- He called a cab for me.

Ele me chamou um táxi.

- Tom refused to pay the cab driver.
- Tom refused to pay the taxi driver.
- Tom refused to pay the taxi cab driver.

- Tom se recusou a pagar o motorista do táxi.
- Tom se recusou a pagar o taxista.

- He called me a cab.
- He called me a taxi.

Ele me chamou um táxi.

I caught a cab from the station to the hotel.

Eu peguei um táxi para ir da estação ao hotel.

In Japan you can always catch a cab, day or night.

No Japão, pode-se encontrar um táxi de dia e de noite.

- You need a cab, don't you?
- You need a taxi, don't you?

Você precisa de taxi, não?

They came from Cab Calloway, a 1930s jazz singer and band leader.

Eles vieram de Cab Calloway, um cantor de jazz dos anos 30 e líder da banda.

- He called a taxi for me.
- He called a cab for me.

Ele chamou um táxi para mim.

- Should I call you a cab?
- Should I call you a taxi?

Quer que chame um táxi?

- I shared a cab with Tom.
- I shared a taxi with Tom.

Eu compartilhei um táxi com Tom.

That Cab Calloway Walrus cartoon — Minnie the Moocher — is a Betty Boop cartoon.

Aquele desenho animado de Cab Calloway Walrus - Minnie, a Moocher - é um desenho animado de Betty Boop.

To grab a cab, then it is to grab Uber in most cases.

pegar um táxi do que é pegar um Uber na maioria das vezes.

Cab was a source of endless inspiration for early animators, who transformed his dancing

Cab foi uma fonte de inspiração infinita para os primeiros animadores, que transformaram sua dança

I just want to help you, maybe I can call a cab for you.

Só quero te ajudar, talvez posso chamar um táxi para você.

Jose is one of the suspects of murdering a cab driver in Rio de Janeiro.

José é um dos suspeitos de assassinar um taxista no Rio de Janeiro.

When Cab Calloway saw himself turned into a dancing walrus, he fell to the floor laughing.

Quando Cab Calloway se viu transformado em uma morsa dançante, caiu no chão rindo.

- I called Tom a cab.
- I called Tom a taxi.
- I called a taxi for Tom.

Chamei um táxi para Tom.

- She went by cab to the museum.
- She went to the museum by cab.
- She went to the museum by taxi.
- She took the taxi to the museum.
- She took a taxi to the museum.

Ela foi ao museu de táxi.

An invention made that work, but it was a different type of genius that made Cab Calloway

Uma invenção fez esse trabalho, mas foi um tipo diferente de gênio que fez Cab Calloway

- Tom called a cab for Mary.
- Tom called Mary a taxi.
- Tom called a taxi for Mary.

Tom chamou um táxi para Maria.

We waited for the bus, but it was over 30 minutes late, so we caught a cab.

Nós esperamos o ônibus, mas ele estava 30 minutos atrasado; então pegamos um táxi.

- The taxi has arrived.
- The cab is here.
- The taxi is here.
- The cab's here.
- The taxi's here.

O táxi chegou.

- Where can I get a taxi?
- Where can I get a cab?
- Where can I find a taxi?

- Onde posso pegar um táxi?
- Onde posso tomar um táxi?
- Onde eu posso pegar um táxi?
- Onde eu posso tomar um táxi?