Translation of "Approve" in Portuguese

They approve.

- Elas aprovam.
- Eles aprovam.
- Aprovam.

- She will not approve.
- He will not approve.

Ela não vai aprovar.

- I think you will approve.
- I think you'll approve.
- I think that you'll approve.

- Eu acho que você vai aprovar.
- Acho que você vai aprovar.

Did Tom approve?

O Tom aprovou?

He will not approve.

- Ele não o aprovará.
- Ele não aprovará.

She will not approve.

Ela não o aprovará.

- I agree.
- I approve.

- Concordo.
- Eu concordo.
- Estou de acordo.
- Eu estou de acordo.

I approve the suggestion.

Eu aprovo a sugestão.

- I don't approve your decision.
- I don't approve of his decision.

Eu não aprovo sua decisão.

- I'm sure Tom would approve.
- I'm sure that Tom would approve.

- Tenho certeza que o Tom aprovaria.
- Tenho certeza de que o Tom aprovaria.

I approve of your plan.

- Eu aprovo seu plano.
- Eu aprovo o teu plano.
- Estou de acordo com teu plano.
- Aprovo o plano de vocês.
- Estou de acordo com o plano de vocês.

I don't approve your decision.

Eu não aprovo sua decisão.

I can't approve the plan.

Eu não posso aprovar o plano.

Did they approve your project?

Eles aprovaram seu projeto?

I cannot approve your plan.

Eu não posso aceitar seu plano.

Could you approve my proposal?

Você pode aprovar minha proposta?

I approve of this message.

Eu aprovo este casamento.

I can't approve this project.

Não posso aprovar este projeto.

I cannot approve the project.

Não posso aprovar o projeto.

My father doesn't approve of her.

Meu pai não a aceita.

Almost all approve of his actions.

Quase todos aprovaram suas ações.

He probably won't approve your proposal.

Ele provavelmente não vai aprovar a sua proposta.

His parents approve of the engagement.

Seus pais apoiaram o noivado.

I don't approve of his decision.

Eu não aprovo sua decisão.

If he doesn't approve, he can't open

se ele não aprovar, ele não pode abrir

I entirely approve of what you say.

Eu apoio totalmente o que você disse.

Mother will never approve of my marriage.

A mãe nunca vai aprovar meu casamento.

Father will never approve of my marriage.

O pai nunca vai consentir meu casamento.

Some people don't approve of professional baseball.

Algumas pessoas não aprovam o beisebol profissional.

Bush doesn't approve the use of torture.

Bush não aprova o uso da tortura.

I approve of everything that he does.

Eu aprovo tudo o que ele faz.

I approve of everything that he says.

Eu aprovo tudo o que ele diz.

I approve of everything that you did.

Eu aprovo tudo o que você fez.

I approve of everything that you said.

Eu aprovo tudo o que você disse.

Do you approve of Jill's new hairstyle?

Você aprova o novo estilo de cabelo do Jill?

Did your parents approve of your marriage?

Seus pais consentiram o seu casamento?

I don't always approve of his methods.

Eu nem sempre aprovo seus métodos.

All the delegates voted to approve it.

Todos os delegados votaram a favor.

- I can't approve of your going out with him.
- I cannot approve of your going out with him.

Eu não posso autorizar que você saia com ele.

Do you approve of what she is doing?

Você apoia o que ela está fazendo?

They don't seem to approve of the plan.

Eles não parecem aceitar o plano.

He could not approve of my going there.

Ele não consentiu que eu fosse lá.

That's why I don't approve of your plan.

- É por isso que eu não concordo com seu plano.
- É por isso que eu não aprovo seu plano.

Tom didn't approve of the way Mary dressed.

O Tom não aprovou o jeito do qual a Mary se vestia.

My parents don't approve of my career choice.

Meus pais não aprovam minha escolha de carreira.

I don't approve of them dating each other.

Eu não aprovo seu namoro.

Do you approve or disapprove of my project?

Você aprova ou desaprova meu projeto?

Do you approve of what he is doing?

Você apoia o que ele está fazendo?

- I'm sorry, Tom. I do not approve of your methods.
- I'm sorry, Tom. I don't approve of your methods.

Sinto muito, Tom. Eu não concordo com os seus métodos.

I approve of everything that you did, except this.

Aprovo tudo o que você fez, menos isso.

I don't approve of the way he bullies others.

Eu não aprovo a maneira com que ele amedronta os outros.

Teacher can open his camera and microphone if they approve

o professor pode abrir a câmera e o microfone se aprovar

The Catholic Church doesn't approve of the use of contraceptives.

A Igreja Católica não aprova o uso de preservativos.

As for me, I will not approve of the plan.

Quanto a mim, eu não aprovarei o plano.

I can't approve the project. It leaves much to be desired.

Eu não posso aprovar o projeto. Ele deixa muito a desejar.

As far as I'm concerned, I will not approve of the plan.

No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.

The boss could not approve of what one of his men did.

O patrão não pôde aceitar o que um de seus homens fez.

I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much.

Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro.

Tom's father doesn't approve of him having long hair and a beard.

O pai de Tom não aprova que ele tenha cabelo longo e barba.

We took it for granted that he would approve of the plan.

Tomamos por certo que ele aprovaria o plano.

Granting that you are right, we still can't approve of your plan.

Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.

Once I approve them all, they can go and click the send.

após eu aprovar todos eles, eles podem clicar enviar.

We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes.

Deveríamos ser as últimas pessoas na Terra a aprovar o uso de energia atômica para fins militares.