Translation of "Agree" in Dutch

- I agree.
- They agree.

Ik ben het ermee eens.

- I agree completely.
- I totally agree.

- Ik ben het helemaal eens.
- Ik ben helemaal akkoord.
- Ik ga helemaal akkoord.

- I agree with you.
- I agree.

Ik ben het ermee eens.

They agree.

Zij gaan akkoord.

I agree.

- Ik ben het ermee eens.
- Ik ben dezelfde mening toegedaan.

We agree.

We zijn het eens.

I'd agree.

- Daar zou ik het mee eens zijn.
- Dat zou ik beamen.

- I don't agree.
- I do not agree.

- Ik ben het niet eens.
- Ik ga niet akkoord.

I agree completely.

- Ik ben het helemaal eens.
- Ik ga helemaal akkoord.
- Ik ben het er helemaal mee eens.

- I agree.
- Agreed.

Akkoord.

Do you agree?

Zijn jullie het ermee eens?

I wholeheartedly agree.

Ik ben er volledig mee eens.

Most people agree.

- Het merendeel van de mensen gaat akkoord.
- De meeste mensen zijn het eens.
- De meeste mensen zijn het ermee eens.

She wouldn't agree.

Ze zou het niet accepteren.

Don't you agree?

Bent u het niet eens?

OK. I agree.

Oké. Daar ben ik het mee eens.

We both agree.

We zijn het allebei ermee eens.

I totally agree.

- Ik ben het helemaal eens.
- Ik ga helemaal akkoord.

Yes! I agree.

Ja! Ik ben het ermee eens.

No, I agree.

Nee, ik ben het ermee eens.

I certainly agree.

Ik ben het er zeker mee eens.

- I don't agree.
- I do not agree.
- I disagree.

- Ik ben niet akkoord.
- Ik ben het niet eens.
- Ik ga niet akkoord.

- I wholeheartedly agree.
- I agree with all my heart.

- Ik ben het er volkomen mee eens.
- Ik ben het er helemaal mee eens.

- I quite agree with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

Ik ben het helemaal met je eens.

- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.
- I agree with you 100 percent.

- Ik ben het helemaal met je eens.
- Ik ben het geheel met je eens.

- I cannot agree with you.
- I can't agree with you.

Ik kan het niet met je eens zijn.

- I agree to your proposal.
- I agree with your proposal.

Ik ben het eens met zijn voorstel.

- Tom is probably going to agree.
- Tom will likely agree.

Tom zal het er vast mee eens zijn.

- I don't wholly agree with you.
- I don't completely agree with you.
- I don't fully agree with you.
- I don't agree with you completely.

Ik ga niet helemaal akkoord met jou.

They will never agree.

Ze zullen nooit akkoord gaan.

I agree with him.

Ik ben het met hem eens.

All agree with you.

- Iedereen is het met je eens.
- Iedereen is het met jullie eens.

We agree on this.

Daarover zijn we het eens.

- Go ahead.
- I agree.

- Akkoord.
- Oké.

We agree with him.

Wij zijn het met hem eens.

You agree with him.

Je bent het met hem eens.

I agree with Tom.

Ik ben het eens met Tom.

- We agree.
- We agreed.

We zijn het eens.

- I agree.
- I approve.

Ik ben het ermee eens.

- Everybody agrees.
- All agree.

Iedereen is het eens.

I agree with you.

Ik ben het met u eens.

Tom and I agree.

- Tom en ik zijn het eens.
- Tom en ik gaan akkoord.

Why did she agree?

Waarom was ze ermee eens?

Tom will likely agree.

Tom gaat het er waarschijnlijk mee eens zijn.

- She did not agree with him.
- She didn't agree with him.

Ze was het niet met hem eens.

- I don't agree with you.
- I cannot agree with you.
- I disagree with you.
- I can't agree with you.
- I do not agree with you.

Ik ben het niet met jullie eens.

- I understand, but I cannot agree.
- I understand, but I can't agree.

Ik begrijp het maar ik ben het er niet mee eens.

- I cannot agree to your proposal.
- I can't agree to your proposal.

Ik kan niet akkoord gaan met uw voorstel.

- I don't wholly agree with you.
- I don't quite agree with you.

Ik ga niet helemaal akkoord met jou.

- I agree with you 100%.
- I agree with you one hundred percent.

Ik ben het honderd procent met je eens.

- I quite agree with you.
- I am wholly in agreement with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.
- I totally agree with you.

- Ik ben het helemaal met je eens.
- Ik ben het geheel met je eens.

I agree with you guys.

- Ik ben het met u eens.
- Ik ben het met jullie eens.

I agree to this plan.

Ik keur dit project goed.

- I agree.
- I second that.

Akkoord.

We agree on this subject.

We zijn het over dit onderwerp eens.

I partly agree with you.

- Ik ben het gedeeltelijk met uw zienswijze eens.
- Ik ben het gedeeltelijk met jouw zienswijze eens.

I quite agree with you.

Ik ben het helemaal met je eens.

I don't agree with you.

- Ik ben het niet met u eens.
- Ik ben het niet met jou eens.

Other than that, I agree.

Afgezien daarvan ben ik het ermee eens.

You never agree with me.

Je bent het nooit eens met mij.

I don't agree with this.

Ik ben het hier niet mee eens.

Do you agree with Tom?

Zijn jullie het eens met Tom?

Do you agree with him?

Ben je het met hem eens?

I don't agree with him.

Ik ben het niet met hem eens.

I totally agree with that.

Daar ben ik het helemaal mee eens.

Don't you agree with me?

Ben je het niet met me eens?

I don't agree with that.

Daar ben ik het niet mee eens.

We didn't agree on anything.

We werden het nergens over eens.

- I quite agree with you.
- I am wholly in agreement with you.
- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

Ik ben het geheel met je eens.

- I don't agree.
- I do not agree.
- I have a different opinion.
- I disagree.

- Ik ben niet akkoord.
- Ik ben het niet eens.
- Ik ga niet akkoord.

- I agree with you on this point.
- I agree with you on that point.

Op dit punt ben ik het met je eens.

Regrettably, I cannot agree with you.

Spijtig genoeg kan ik niet akkoord gaan met jou.