Translation of "Shoe" in Dutch

What's your shoe size?

Welke schoenmaat heb je?

He runs a shoe shop.

- Hij runt een schoenenwinkel.
- Hij heeft een schoenenwinkel.

What is his shoe size?

Wat is zijn schoenmaat?

The dog ate my shoe.

De hond heeft mijn schoen opgegeten.

- There's a rock in my shoe.
- I have a pebble in my shoe.

Er zit een steentje in mijn schoen.

The farrier fitted the shoe to the horse's hoof while the shoe was hot.

De hoefsmid bracht het hoefijzer op de hoef van het paard aan, terwijl het hoefijzer heet was.

This shoe is a size bigger.

Deze schoen is een maat groter.

There's a rock in my shoe.

Er zit een steentje in mijn schoen.

If the shoe fits, wear it.

Wie de schoen past, trekke hem aan.

I can't find my left shoe.

Ik kan mijn linkerschoen niet vinden.

We went to the shoe store.

We gingen naar de schoenenwinkel.

I lost my shoe in the fire.

Ik heb in de brand mijn schoen verloren.

I went to a shoe store yesterday.

Ik ging gisteren naar de schoenenwinkel.

I bought new shoes at the shoe store.

Ik heb nieuwe schoenen gekocht bij de schoenenwinkel.

The gum adhered to the sole of the shoe.

De kauwgom kleefde aan de schoenzool.

- Tie your shoelaces.
- Tie your shoes.
- Tie your shoe.

Strik je schoenveters.

- What size shoes do you wear?
- What's your shoe size?

Welke schoenmaat heeft u?

Only the shoe knows about the hole in the sock.

Van het gat in de kous weet alleen de schoen.

- This pair of shoes is a size larger.
- This shoe is a size bigger.

Deze schoen is een maat groter.

- Only shoes know about holes in socks.
- Only a shoe knows about a hole in a sock.

Van het gat in de kous weet alleen de schoen.

The shoe that fits one person pinches another; there is no recipe for living that suits all cases.

De schoen die één perfect past, knelt bij de ander. En zo heeft iedereen ook zijn maat van een bevredigend leven.