Translation of "Shoot" in Polish

- Don't shoot!
- Don't shoot.

Nie strzelaj!

Shoot!

Strzelam.

- I'll shoot.
- I will shoot.

Będę strzelać.

We'll shoot.

Będziemy strzelać.

Don't shoot!

Nie strzelać!

- I'm gonna shoot him.
- I will shoot him.

Zastrzelę go.

- I'm gonna shoot him.
- I will shoot him.
- I'm going to shoot him dead.

Zastrzelę go.

I'll shoot you.

Zastrzelę cię.

Wait, don't shoot!

Czekaj, nie strzelaj!

I didn't shoot anyone.

Nikogo nie zastrzeliłem.

Did you shoot Tom?

- Czy postrzeliłeś Toma?
- Czy postrzeliłaś Toma?

Stop, or I'll shoot.

Stój albo strzelę.

I'm gonna shoot him.

Już ja mu pokażę!

Tom didn't shoot anybody.

Tom nikogo nie zastrzelił.

- Open fire!
- Fire!
- Shoot!

- Strzelaj!
- Ognia!

Someone tried to shoot Tom.

Ktoś próbował zastrzelić Toma.

Don't move or I'll shoot.

Nie ruszaj się, bo będę strzelał!

- Hold fire.
- Don't shoot.
- Stop shooting.

Wstrzymać ogień.

Because they frequently shoot rounds of 70 or below

udaje się zakończyć rundę w 70 lub mniej uderzeniach.

[Kusturica in English] How many times did they shoot you?

Ile razy cię postrzelono?

He was wounded during a shoot-out with the police.

On był raniony podczas strzelaniny z policją.

The bamboo shoot bent under the weight of the snow.

Bambus uginał się pod ciężarem śniegu.

Shall we shoot the breeze for a while before talking business?

Zanim przejdziemy do interesów, chciałbym przez chwilę pogadać na luzie.

The bowmen were then ordered to shoot past the cavalry, directly at the spearmen.

Łucznikom nakazano następnie przejechać obok kawaleria bezpośrednio u włóczników.

After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.

Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.

So he was probably just like amazed that humans would treat him so badly and shoot at him and stuff like that, so he didn't immediately run away.

i pewnie zdziwiły go strzały i to, jak źle go potraktowali, więc nie uciekł od razu.