Translation of "Ruined" in Polish

- You're ruined.
- You are ruined.

Jesteś nawalony.

I'm ruined.

Jestem zrujnowany.

Tom ruined my life.

Tom zrujnował mi życie.

You ruined everyone's fun.

Zepsułeś wszystkich zabawę.

Alcoholism ruined my life.

Alkoholizm zrujnował mi życie.

And you've ruined it. Now, you know, have you ruined it forever?

a ja to zepsułem. Czy zniszczyłem to na zawsze?

Reclaiming ruined ground, growing anew.

odzyskuje zniszczoną ziemię i rośnie na nowo.

The rains ruined the harvest.

Deszcze zrujnowały plony.

You ruined my birthday party.

Zepsułeś mi imprezę urodzinową.

He will be ruined for life.

Do końca życia się z tego nie podniesie.

He ruined his health with drinking.

Zrujnował sobie zdrowie pijaństwem.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

Niestety, ta katastrofa zniszczyła ten cenny lek.

He ruined his body by drinking too much.

Zrujnował sobie zdrowie pijaństwem.

The two of you have ruined my life.

Wy dwaj zrujnowaliście mi życie.

He ruined his health by working too much.

Przepracowując się, zrujnował sobie zdrowie.

He was given to drinking and ruined his health.

Popadł w alkoholizm i zrujnował sobie zdrowie.

Tom ruined the surprise by talking about the party.

Tom zepsuł niespodziankę mówiąc o imprezie.