Translation of "Kissed" in Polish

- They kissed each other.
- They kissed.

Pocałowali się.

The lovers kissed.

Zakochani pocałowali się.

She kissed him.

Pocałowała go.

Ken kissed Tom’s fiancée.

Ken pocałował narzeczoną Toma.

Tom kissed Mary's cheek.

Tom pocałował policzek Mary.

He kissed my hand.

Pocałował mnie w rękę.

I kissed Tom again.

Znów pocałowałam Toma.

She kissed her farewell.

Pocałowała ją na pożegnanie.

She kissed his cheek.

Pocałowała jego policzek.

Mary kissed her cat.

Maria pocałowała swoją kotkę.

She kissed her baby.

Pocałowała swoje dziecko.

- I think Tom kissed Mary.
- I think that Tom kissed Mary.

Myślę, że Tom pocałował Mary.

- He kissed me on the cheek.
- She kissed me on the cheek.

Pocałował mnie w policzek.

The mother kissed her baby.

Mama pocałowała swoje dziecko.

I've never kissed a girl.

- Nigdy nie całowałam się z dziewczyną.
- Nigdy nie całowałem się z dziewczyną.

You've been kissed, haven't you?

Pocałowała cię, prawda?

A mother kissed the child.

Matka pocałowała dziecko.

She kissed me, not him.

Pocałowała mnie, nie jego.

She was kissed by him.

- Została przez niego pocałowana.
- Pocałował ją.

I shouldn't have kissed you.

Nie powinnam była cię całować.

Has Tom kissed you yet?

Czy Tom cię już pocałował?

- Is it true that Tom kissed you?
- Is it true Tom kissed you?

Czy to prawda, że Tom cię pocałował?

- Who told you Tom kissed Mary?
- Who told you that Tom kissed Mary?

Kto ci powiedział, że Tom pocałował Mary?

He kissed her on the cheek.

Pocałował ją w policzek.

Have you ever been kissed before?

Czy kiedykolwiek się całowałeś?

Maybe I shouldn't have kissed Tom.

Może nie powinnam była całować Toma.

Tom leaned forward and kissed her.

Tom pochylił się w jej kierunku i pocałował ją.

Have you ever kissed a woman?

- Czy kiedykolwiek całowałeś kobietę?
- Czy kiedykolwiek pocałowałeś kobietę?

Tom says he's never kissed Mary.

Tom mówi, że nigdy nie całował się z Mary.

She kissed him on the forehead.

Pocałowała go w czoło.

He hugged her and kissed her.

Objął ją i pocałował.

Tom kissed Mary on the cheek.

Tom pocałował Marię w policzek.

- Both Tom and John say they've kissed Mary.
- Tom and John both say they've kissed Mary.

Tom i John obaj twierdzą, że całowali się z Mary.

Tom kissed Mary and she slapped him.

Tom pocałował Mary, a ona go uderzyła.

I didn't kiss him. He kissed me.

- Ja go nie pocałowałam. To on pocałował mnie.
- Ja go nie pocałowałem. To on pocałował mnie.

Tom kissed the tip of Mary's nose.

Tom pocałował czubek nosa Mary.

Tom gently kissed his daughter on the forehead.

Tom delikatnie pocałował swoją córkę w czoło.

"Did he kiss you?" "No, I kissed him!"

"Pocałował cię?" "Nie, ja go pocałowałam!"

You were the first girl I ever kissed.

Byłaś pierwszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek pocałowałem.

When was the last time you kissed your wife?

- Kiedy ostatni raz całowałeś swoją żonę?
- Kiedy ostatni raz pocałowałeś swoją żonę?
- Kiedy ostatnio całowałeś się z żoną?

She kissed me on the cheek and said goodnight.

Ona pocałowała mnie w policzek i powiedziała dobranoc.

- Have you ever kissed Tom?
- Did you ever kiss Tom?

- Całowałaś się kiedykolwiek z Tomem?
- Całowałeś się kiedykolwiek z Tomem?

- She gave me a kiss suddenly.
- She suddenly kissed me.

Niespodziewanie pocałowała mnie.

I can't kiss Tom if he doesn't want to be kissed.

Nie mogę pocałować Toma skoro on tego nie chce.

When she kissed me, I felt she was being sincere with me.

Kiedy mnie pocałowała, poczułem, że jest wobec mnie uczciwa.

Tom kissed Mary while John and Alice were looking the other way.

Tom pocałował Mary, kiedy John i Alice patrzyli w inną stronę.