Translation of "Heavily" in Polish

Tom was bleeding heavily.

Tom mocno krwawił.

It started raining heavily.

- Zaczęło lać.
- Strasznie się rozpadało.
- Zaczęło okropnie lać.
- Zaczęło strasznie padać.

The palace was heavily guarded.

Pałac był mocno broniony.

- He yawned widely.
- He yawned heavily.

Ziewnął potężnie.

It rained heavily all day long.

Mocno padało przez cały dzień.

It rained heavily in the morning.

Rano mocno padało.

The problem bears heavily on us.

Ta kwestia jest dla nas dużym ciężarem.

Bill hates that his father smokes heavily.

Bill nie znosi tego, że jego ojciec intensywnie pali.

The building was heavily damaged by fire.

Budynek mocno ucierpiał w pożarze.

The bus rocked heavily up and down.

W autobusie mocno huśtało.

It began to rain heavily more than three hours ago.

Zaczęło padać mocniej ponad trzy godziny temu.

Tom drank heavily in his youth, but is now a teetotaller.

Tom dużo pił w młodości, ale obecnie jest abstynentem.

His early poetry draws heavily on his experience and memories of childhood.

Jego wczesne wiersze obficie czerpią z doświadczeń i wspomnień z dzieciństwa.

- It is raining hard.
- It is raining heavily.
- It's raining cats and dogs.
- It's raining hard.
- It's bucketing down.
- It's raining very hard.
- It's pouring with rain.
- It's raining heavily.

Leje jak z cebra.

We were running out of gas, and what was worse, it began to snow heavily.

Kończyło nam się paliwo, a co gorsza - zaczął padać gęsty śnieg.

- Suddenly, it started to rain very hard.
- All at once it began to rain heavily.

Nagle zaczęła się gwałtowna ulewa.