Translation of "Fluent" in Polish

You speak fluent English.

Mówisz biegle po angielsku.

- She is a fluent speaker of English.
- She's fluent in English.

- Ona mówi biegle po angielsku.
- Ona mówi płynnie po angielsku.

He is fluent in Chinese.

Mówi płynnie po chińsku.

- He speaks English fluently.
- He is fluent in English.
- He speaks fluent English.

On mówi płynnie po angielsku.

I heard him speak fluent English.

Słyszałem, jak płynnie mówił po angielsku.

Which languages are you fluent in?

W jakich językach mówisz biegle?

Tom is very fluent in French.

- Tom mówi bardzo dobrze po francusku.
- Tom mówi płynnie po francusku.

I want to be fluent in French.

Chcę być biegły we francuskim.

You're fluent in the language of reading images.

Jesteście biegli w języku czytania obrazów.

Long practice enabled him to speak fluent English.

Dzięki długiej praktyce mówi biegle po angielsku.

- You speak fluent English.
- You speak English fluently.

Mówisz biegle po angielsku.

That we don't know that we're all fluent in.

nie wiemy, że biegle nim mówimy.

But by then I was fluent in Spanish already,

Ale wtedy już mówiłam płynnie po hiszpańsku.

- He is fluent in French.
- He speaks French fluently.

On mówi płynnie po francusku.

- In addition to English, Mr. Nakajima can speak German fluently.
- Mr Nakajima can, as well as English, speak fluent German.

Poza angielskim pan Nakajima mówi płynnie po niemiecku.

Mary is a native speaker of Portuguese and fluent in English and Spanish, in addition to having good knowledge of Esperanto.

Językiem ojczystym Mary jest portugalski, mówi też płynnie po angielsku i hiszpańsku, a w dodatku dobrze zna esperanto.

- She has a good command of English though she was brought up in Japan.
- Even though she grew up in Japan, she speaks fluent English.

Choć wychowała się w Japonii, mówi płynnie po angielsku.