Translation of "Dentist" in Polish

I'm a dentist.

Jestem dentystą.

Tom is my dentist.

Tom to mój dentysta.

- The dentist pulled my bad tooth.
- The dentist took out my cavity.

Dentysta wyrwał mi zepsuty ząb.

He went to the dentist.

Poszedł do dentysty.

We have the same dentist.

Mamy tego samego dentystę.

He is a dentist by profession.

On jest z zawodu dentystą.

Do you know a good dentist?

- Znasz dobrego dentystę?
- Znacie dobrego dentystę?

I've got to see a dentist.

Muszę iść do dentysty.

You ought to see a dentist.

Powinieneś iść do dentysty.

Tom reluctantly went to the dentist.

Tom niechętnie poszedł do dentysty.

The dentist pulled out her bad tooth.

Dentysta usunął jej zepsuty ząb.

I must postpone going to the dentist.

Muszę odłożyć wizytę u dentysty.

She advised him to see the dentist.

- Doradziła mu wizytę u dentysty.
- Poradziła mu, żeby poszedł do dentysty.
- Radziła mu, żeby poszedł do dentysty.

My mother advised me to see the dentist.

Mam poradziła mi, bym poszedł do dentysty.

The dentist will see you only by appointment.

- Ten dentysta przyjmuje jedynie po umówieniu się.
- Do stomatologa obowiązują zapisy.

"Where have you been?" "I've been to the dentist."

"Gdzie ty byłeś?" "Byłem u dentysty."

How often do you have to see the dentist?

Jak często chodzisz do dentysty?

I pay 30 euros for every visit to the dentist.

- Płacę 30 euro za każdą wizytę u dentysty.
- Każda wizyta dentystyczna kosztuje mnie 30 euro.

Tom told his dentist that he brushes his teeth after every meal.

Tom powiedział swojemu dentyście, że myje zęby po każdym posiłku.

I have a toothache and I want to go to the dentist.

Boli mnie ząb i chcę iść do dentysty.

I shouldn't have to go to the dentist again for a while.

Przez jakiś czas nie będę musiał chodzić do dentysty.

You should've gone to the dentist to have that tooth pulled out.

Powinieneś był pójść do dentysty, żeby usunął ci ten ząb.

I'm worried because the dentist I went to recently told me, "You've got periodontitis alright".

Martwię się, bo dentysta powiedział mi, że mam zapalenie tkanek okołowierzchołkowych.

And took all of the kids to the dentist for the first time in their lives.

wzięłam dzieci do dentysty, pierwszy raz w ich życiu.

He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.

Poprzedni dentysta powiedział mu, że usunie nalot z papierosów, ale jeśli przestanie palić.

If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.

Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.

I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.

Poszedłem ostatnio do dentysty. Zrobił odcisk i rentgen zębów, że niby na wszelki wypadek. Niezły zawód...