Translation of "As  " in Polish

As simple as that.

Takie to proste.

- Nothing is as important as peace.
- Nothing's as important as peace.

Nie ma nic ważniejszego od pokoju.

- I am as strong as you.
- I'm as strong as you.

Jestem tak silny, jak ty.

- Take as much as you like.
- Take as many as you want.

Weź ile tylko chcesz.

- It's not as simple as that.
- It isn't as simple as that.

To nie takie proste.

- You are twice as strong as me.
- You're twice as strong as me.
- You're twice as strong as I am.

Jesteś dwa razy silniejszy ode mnie.

- Tom isn't as impatient as Mary.
- Tom is not as impatient as Mary is.
- Tom is not as impatient as Mary.
- Tom isn't as impatient as Mary is.

Tom nie jest tak niecierpliwy jak Mary.

- Tom is not as fat as me.
- Tom is not as fat as I am.
- Tom isn't as fat as I am.
- Tom isn't as fat as me.

Tom nie jest tak gruby jak ja.

She's as busy as Tom.

Jest podobnie zajęta jak Tom.

I'm as tall as Tom.

Jestem równie wysoki jak Tom.

It's as simple as that.

To jest takie proste.

You're as guilty as him.

Jesteś tak samo winny jak on.

Come as early as possible.

Przyjdź tak wcześnie jak to możliwe.

Go as fast as possible.

Idź jak najszybciej.

You're as stubborn as ever.

Jesteś uparty jak zawsze.

I'm as tall as you.

Jestem tego samego wzrostu co ty.

Come as soon as possible.

Przyjdź najszybciej, jak to będzie możliwe.

- John is as old as I.
- John is as old as I am.

John jest w moim wieku.

- You are as tall as my sister.
- You're as tall as my sister.

Jesteś tak wysoki, jak moja siostra.

- Mine is not as good as yours.
- Mine isn't as good as yours.

Mój nie jest tak ładny jak Twój.

- Tom is as busy as Mary.
- Tom is as busy as Mary is.

Tom jest równie zajęty jak Mary.

- Tom wasn't as fast as me.
- Tom wasn't as fast as I was.

Tom nie był tak szybki jak ja.

- You are twice as strong as I.
- You are twice as strong as I am.
- You are twice as strong as me.

Ty jesteś/Wy jesteście dwukrotnie silniejsi ode mnie.

- He is twice as old as I.
- He is twice as old as I am.
- He is twice as old as me.

Jest ode mnie dwa razy starszy.

- Kyoto is not as large as Osaka.
- Kyoto is not as big as Osaka.

Kyoto nie jest tak duże, jak Osaka.

- She is about as tall as me.
- She’s almost as tall as I am.

Ona jest prawie tak wysoka jak ja.

- Could you come as soon as possible?
- Could you come as quickly as possible?

- Mogą Państwo przyjść tak szybko, jak to tylko możliwe?
- Może Pan przyjść tak szybko, jak to tylko możliwe?
- Może Pani przyjść tak szybko, jak to tylko możliwe?

- Belgium is not as big as France.
- Belgium is not as large as France.

Belgia nie jest tak duża jak Francja.

- It's not as bad as it sounds.
- It isn't as bad as it sounds.

Nie jest tak źle jak się wydaje.

- It's not quite as simple as that.
- It isn't quite as simple as that.

To nie takie proste.

- It's not as bad as it sounds.
- She isn't as bad as she looks.

Nie jest tak źle jak się wydaje.

- I ran as fast as I could.
- I ran as quickly as I could.
- I ran as fast as I was able to.

Biegłem na złamanie karku.

- I am as tall as he.
- I'm as tall as he is.
- I'm the same height as he is.

- Jestem tak samo wysoki jak on.
- Jesteśmy z nim podobnego wzrostu.

And hematologists as well as radiologists

hematolodzy i radiolodzy

As fast as the dark arrived,

Równie szybko jak ciemność

Take as much as you want.

- Bierz, ile chcesz.
- Weź ile tylko chcesz.

It's as lovely as a rose.

Jest tak piękne jak róża.

I'm as hungry as a bear.

Jestem głodny jak wilk.

Run as fast as you can.

Biegnij tak szybko jak możesz.

Please speak as clearly as possible.

Mów możliwie wyraźnie.

She walked as far as Shinjuku.

Doszła aż na Shinjuku.

She's not as old as Mary.

Ona nie ma tylu lat co Mary.

They are as strong as us.

Są równie silni jak my.

He seems as busy as ever.

On jest jak zwykle zajęty.

He looks as poor as ever.

Wygląda tak biednie, jak zwykle.

He is as talkative as ever.

Gada tyle co zwykle.

He is as good as dead.

On jest niczym nieżywy.

Nothing is as important as compassion.

Nie ma ważniejszej rzeczy niż współczucie.

I worked as hard as possible.

Pracowałem jak najciężej.

I ran as fast as lightning.

Pobiegłem szybko jak błyskawica.

You look as beautiful as ever.

Wyglądasz pięknie jak zawsze.

You're as beautiful as I remember.

Jesteś piękna, tak jak ciebie pamiętam.

I'm as surprised as Tom is.

Jestem równie zaskoczony, co Tom.

Tom isn't as idealistic as Mary.

Tom nie jest takim idealistą jak Mary.

Your sister's as beautiful as ever.

Twoja siostra jak zawsze piękna.

Kumiko is as tall as Tom.

Kumiko jest podobnego wzrostu co Tom.

Nothing is as precious as love.

Nic nie jest tak cenne jak miłość.

She is as beautiful as ever.

Jest piękna jak zawsze.

Water is as precious as air.

Woda jest tak cenna jak powietrze.

Jump as high as you can.

Skocz najwyżej jak potrafisz.

Ken is as tall as Bill.

Ken jest tego samego wzrostu co Bill.

She ran as fast as possible.

Biegła najszybciej jak potrafiła.

I'm as healthy as a horse.

Jestem zdrowy jak koń.

Please come as soon as possible.

Przyjdź jak najszybciej.

He is as generous as wealthy.

Jest równie hojny co bogaty.

Eat as much as you want.

Zjedz tyle, ile chcesz.

He is as tall as she.

Jest równie wysoki jak ona.

Tom isn't as active as Mary.

Tom nie jest tak aktywny, jak Mary.

I'm as hungry as a horse.

Jestem głodny jak wilk.

These are as good as those.

Te są równie dobre jak tamte.

Read as many books as possible.

Czytaj jak najwięcej książek.

As long as it doesn't snow!

Dopóki nie pada śnieg!

I'm twice as old as Tom.

Jestem dwa razy starszy od Toma.

I'm as curious as you are.

Jestem tak samo ciekaw jak wy.

Take as much as you like.

Weź ile tylko chcesz.

- Mary is not as tall as he.
- Mary is not as tall as he is.

Mary nie jest tak wysoka jak on.

- She speaks English as well as I.
- She speaks English as well as I do.

Ona mówi po angielsku równie dobrze jak ja.

- I'm just as confused as you are.
- I am just as confused as you are.

Jestem równie zdezorientowany jak ty.

- Tony speaks English as well as you.
- Tony speaks English as well as you do.

- Toni mówi po angielsku tak samo dobrze jak ty.
- Toni mówi po angielsku tak samo dobrze jak wy.

- Tom didn't work as hard as Mary did.
- Tom didn't work as hard as Mary.

Tom nie pracował tak ciężko jak Mary.

Let life be as beautiful as summer flowers, and death as beautiful as autumn leaves.

Niech życie będzie piękne niczym letnie kwiaty, a śmierć piękna jak jesienne liście.

- Tom didn't eat as much as Mary did.
- Tom didn't eat as much as Mary.

Tom nie je aż tyle co Mary.

My world is as big or as small as my imagination.

Mój świat jest tak duży lub tak mały jak moja wyobraźnia.

- Tom speaks English as well as you.
- Tom speaks English just as well as you guys.

Tom mówi po angielsku tak samo dobrze jak wy.

- I wish I were as rich as he.
- I'd like to be as rich as him.

Chciałbym być tak bogaty jak on.

- Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
- Mt. Fuji is not as tall as Mt. Everest.
- Mt. Fuji isn't as tall as Mt. Everest.

Góra Fuji nie jest tak wysoka jak Mount Everest.

- I am not as interested in literature as you.
- I'm not as interested in literature as you.
- I'm not as interested in literature as you are.

Nie interesuje mnie literatura tak jak ciebie.

- I'd like to be as rich as Tom.
- I'd like to be as rich as Tom is.
- I wish I were as rich as Tom is.

Chciałbym być tak bogaty jak Tom.