Translation of "Accommodate" in Polish

I accommodate statistics to theory.

Tak podrasowuję dane statystyczne, by pasowały do teorii.

This hotel can accommodate 100 guests.

W tym hotelu może zatrzymać się setka gości.

It will not be long before you accommodate yourself to the new circumstances.

Niedługo przystosujesz się do nowych warunków.

His cottage is neat and comfortable; moreover, it can accommodate as many as ten people.

Jego domek na działce jest czysty i wygodny. Co więcej, może pomieścić aż 10 osób.