Translation of "A place" in Polish

A place of unnerving sounds...

To miejsce niepokojących dźwięków...

Oh my God what a place!

Co za miejsce!

I have a place to sleep.

Mam gdzie spać.

I need a place to sit.

Potrzebuję gdzieś usiąść.

- We are looking for a place to stay.
- We're looking for a place to stay.

Szukamy miejsca, żeby się zatrzymać.

This is not a place to be.

To nie miejsce na schronienie.

He's looking for a place to live.

On szuka sobie miejsca do zamieszkania.

We're looking for a place to eat.

Szukamy miejsca, gdzie moglibyśmy zjeść.

Is there a place I can smoke?

Czy jest tu miejsce gdzie mógłbym zapalić?

So this was also a place for people

Jest to również miejsce dla ludzi,

Because you create a place that's open, accessible.

ponieważ powstają miejsca otwarte, dostępne.

Yoshino is a place famous for its cherry blossoms.

Yoshino słynie z kwiatów wiśni.

We need a place to stay for the night.

Potrzebujemy schronienia na noc.

Just go to a place you already know is good.

Idźcie tam, gdzie wiecie, że jest dobrze.

Double click the map to zoom in on a place.

Dwukrotnie kliknięcie powiększa fragment mapy.

My family had just moved to a place called Belmont, Massachusetts,

Przeprowadziliśmy się do Belmont w Massachusetts

He went straight to a place where good food was served.

Podszedl prosto do pysznego jedzenia.

I never expected to meet her in a place like that.

Nigdy nie sądziłem, że spotkam ją w takim miejscu.

I still believe the Internet is not a place for children.

Nadal uważam, że Internet nie jest miejscem dla dzieci.

Never did I expect to see her in such a place.

Nigdy nie przypuszczałem, że spotkam ją w takim miejscu.

I didn't expect to see you at a place like this.

Nie przeszło mi przez myśl, że spotkam cię w miejscu takim, jak to.

Tom wanted a place in the country he could call home.

Tom chciał mieć miejsce w kraju, które mógłby nazwać domem.

- You must have been surprised to meet your teacher in such a place.
- You must've been surprised to meet your teacher in such a place.

Pewnie jesteś zaskoczony, że spotykasz swojego nauczyciela w takim miejscu.

She wants to move out and find a place of her own.

Ona chce się wyprowadzić i znaleźć swoje własne miejsce.

I never expected this fine hotel to be found in such a place.

Nigdy bym się nie spodziewał, że w takim miejscu będzie tak dobry hotel.

For us, school was a place to get away from as fast as possible.

Dla nas szkoła była miejscem, z którego należało uciekać najszybciej jak tylko się dało.

If I were really rich, I would never work in a place like this.

Gdybym był naprawdę bogaty, nigdy nie pracowałbym w miejscu takim jak to.

I was just wondering if you have been able to find a place to live.

Zastanawiałem się, czy udało ci się znaleźć jakieś miejsce dla siebie.

No matter where you’re from, if you have a talent for agriculture, you can get a place

Nieważne, skąd jesteś, jeśli masz talent do rolnictwa, możesz zdobyć miejsce

At the southern end of his entrenched lines of ramparts there was a gap and a place that

Na południowym krańcu jego okopanych linii murów obronnych istniała luka i miejsce, które

It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.

Na razie są mali, ale wkrótce otworzą sklep w twojej okolicy.

- Is there a place where we can play tennis near here?
- Is there anywhere around here where we can play tennis?

Czy jest tu gdzieś miejsce, gdzie można zagrać w tenisa?

- We were looking for a parking space for a very long time.
- We spent ages looking for a place to park.

Bardzo długo szukaliśmy miejsca parkingowego.

When I think of saw-scale vipers I think of the time we spent in a place called Ratnagiri district in Maharashtra.

Gdy myślę o efie, myślę o czasie spędzonym w Ratnagiri w stanie Maharasztra.

- We've got to find somewhere to hide.
- We need to find somewhere to hide.
- We need to find a place to hide.

Musimy znaleźć miejsce, gdzie można się schować.

Now, as a test of courage, won't you go into that abandoned building over there? It's famous as a place haunted by spirits.

Jako test odwagi, może wejdziesz teraz do tamtego opuszczonego budynku? Jest podobno znany jako nawiedzone miejsce.